Senior Technical Product & Process Owner (m/w/d)

Explore a new world of possibilities

Die timwork GmbH ist Teil der HomeToGo-Gruppe – einem der weltweit führenden Marktplätze für Ferienunterkünfte. Von unserem Hauptsitz und Zentrallager in Grube steuern wir operative Prozesse, die spürbar wachsen.

Wir befinden uns in einer Skalierungsphase: Technische Prozesse werden professionalisiert, Qualität systematisch gesichert und die Geschwindigkeit unserer Produktentwicklung gezielt erhöht. Für diese nächste Phase suchen wir eine erfahrene Persönlichkeit, die operativ Verantwortung übernimmt und Struktur schafft.

Your future contribution

Du übernimmst die fachliche Ownership für unsere technischen Produkt- und Entwicklungsprozesse. Deine Aufgabe ist es, Struktur, Qualität und Skalierbarkeit in ein wachsendes System zu bringen – und die Geschäftsführung operativ nachhaltig zu unterstützen.

Diese Rolle ist bewusst hands‑on angelegt. Du arbeitest nicht nur an Prozessen und Strukturen, sondern packst selbst mit an: Du schreibst Dokumentationen, führst Schulungen durch, nimmst bei Bedarf selbst einen Bugfix vor und bist nah am Code und am Team. Fachliche Führung entsteht hier durch Kompetenz und Präsenz – nicht durch Organigramme.

How You’ll Add Value

• Aufbau und Weiterentwicklung eines strukturierten QA- und Abnahmeprozesses
• Professionalisierung von Bug- und Issue-Management, einschließlich systematischer Root‑Cause-Analysen
• Strukturierung und Priorisierung technischer Anforderungen in enger Abstimmung mit der Geschäftsführung
• Fachliches Sparring mit dem Entwicklerteam zu Architektur‑ und Designentscheidungen
• Erstellung und Pflege technischer Dokumentation – von Prozessbeschreibungen bis hin zu Systemrichtlinien
• Durchführung von Schulungen und Wissenstransfer im Team
• Eigenständige Durchführung von Bugfixes und kleineren technischen Korrekturen bei Bedarf
• Reduktion von Rework durch präzise Definition‑of‑Done‑Kriterien und klare Qualitätsstandards
• Übersetzung von Business-Anforderungen in technisch präzise, umsetzbare Spezifikationen

You’ll be successful in this role if you

• Mindestens 7 Jahre Erfahrung im technischen Produktumfeld
• Technischer Background: Sie können Code lesen, bewerten und bei Bedarf selbst eingreifen
• Erfahrung mit skalierenden Systemen und den damit verbundenen Herausforderungen
• Stark ausgeprägtes Prozessdenken und die Fähigkeit, Abläufe systematisch zu strukturieren
• Nachweisbare Fähigkeit, Business-Anforderungen in technische Klarheit zu übersetzen
• Hoher Qualitätsanspruch – an die eigene Arbeit und an das Gesamtergebnis
• Eigenverantwortliche, strukturierte Arbeitsweise mit Hands‑on‑Mentalität
• Kommunikationsstärke auf technischer und strategischer Ebene
• KI‑Affinität und Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterentwicklung

What We Offer

Wir wissen selbst, wie wichtig Planungssicherheit ist, und möchten diese auch durch einen zukunftssicheren und modernen Arbeitsplatz sowie einen unbefristeten Vertrag bieten. Die verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit im engagierten Team garantiert Dir Freude und Motivation bei der Arbeit und wird attraktiv leistungsgerecht vergütet. Darüber hinaus unterstützen wir Dich bei der betrieblichen Altersvorsorge, damit Du heute schon an morgen denkst…

Über uns

HomeToGo is the marketplace with the world's largest selection of vacation rentals, listing millions of offers from thousands of trusted partners, including Booking.com, Vrbo and TripAdvisor. From vacation homes, cabins, beach houses, apartments, condos, house boats, castles, farm stays and everything in between, HomeToGo combines price, destination, dates and amenities to find the perfect accommodation for any trip worldwide.

Founded in 2014, HomeToGo operates localized apps & websites in 25 countries across Europe, North America, South America, Australia and Asia‑Pacific. HomeToGo also operates brands such as Agriturismo.it, AMIVAC, Casamundo, CaseVacanza.it, e‑domizil, EscapadaRural, Tripping.com and Wimdu.

HomeToGo is an Equal Opportunity Employer, committed to hiring and nurturing exceptional talent, representing various backgrounds, perspectives and skills. We are authentically candid and open‑minded, fostering a safe environment for diverse opinions. Our hiring decisions are based on qualifications, merit and business needs. We do not discriminate against race, ethnic origin, gender, sexual orientation, religion, political, ideological or religious views, disability or age.

We are committed to creating and maintaining a workforce of equality and diversity at HomeToGo and to provide opportunities to everyone. We therefore welcome your application even if you aren't completely confident that your experiences fit the job description criteria. We would really love to get to know you!