Outdooractive

Brand Copywriter & Editorial Strategist (w/m/d)

Outdooractive Immenstadt im Allgäu

Stellenbeschreibung:

Brand Copywriter & Editorial Strategist (w/m/d)

Outdooractive entwickelt hochpräzise digitale Karten und datengetriebene Innovationen in einem agilen Tech-Umfeld. Als inhabergeführtes Tech-Unternehmen im Allgäu bieten wir ein Arbeitsumfeld, das auf Nachhaltigkeit, Werteorientierung und klare Zukunftsorientierung setzt: Der größte digitale Reiseführer der Welt zu werden.

Arbeite an einem digitalen Plattform-Ökosystem, das es nur einmal auf der Welt gibt. Werde Teil eines internationalen Teams aus Entwicklern, Kartographen und vielen anderen Experten, die mit Leidenschaft unser Produkt vorantreiben und bereits weltweit über 60 Millionen Menschen erreichen.

Als Brand Copywriter & Editorial Strategist bist du in unserer Zentrale in Immenstadt im Allgäu Teil des Marketing-Teams. Hier gestaltest du nicht nur Texte, sondern prägst und entwickelst die Marke Outdooractive kontinuierlich weiter. Dein Auftrag: die komplexe Plattform in einfache, klare, inspirierende Botschaften übersetzen – leicht verständlich, zielgruppengenau und konsistent über alle Kanäle, Sprachen und Kulturen hinweg.

  • Du entwickelst klare, prägnante Botschaften, die den Nutzen und Mehrwert unserer Plattform für die unterschiedlichen Zielgruppen auf den Punkt bringen.
  • Du machst aus Produkten attraktive, begehrenswerte Lösungen – egal ob für B2C oder B2B Kommunikation.
  • Du stellst sicher, dass unsere Marke Outdooractive über alle Kanäle, Formate, Kulturen und Sprachen hinweg konsistent bleibt.
  • Du gestaltest kreative Texte für Broschüren, Präsentationen, digitale Kampagnen, Social Media, Newsletter und E-Mail-Marketing.
  • Du entwickelst Headlines, Slogans und Claims, die Aufmerksamkeit wecken und die Marke stärken.
  • Du arbeitest eng mit Design, Content Marketing und dem Produktentwicklungsteam zusammen, um komplexe Inhalte verständlich und inspirierend zu vermitteln.
  • Du unterstützt bei Scripts für Videos, erstellst Fallstudien, Whitepapers und redaktionelle Inhalte für Partner und Kooperationen.
  • Du entwickelst und sicherst den Tone of Voice von Outdooractive kontinuierlich weiter.

Wir suchen jemanden mit:

  • Mehrjährige Erfahrung im Copywriting, Storytelling oder redaktionellen Arbeiten – idealerweise in Tech, Outdoor oder Tourismus.
  • Fähigkeit, komplexe Produkte & Plattformen klar und einfach zu erklären.
  • Starke kreative und konzeptionelle Skills, mit Feinfühligkeit für unterschiedliche Zielgruppen.
  • Nachweisbare Erfahrung, Produkte als Nutzen und Begehrlichkeit sprachlich zu positionieren.
  • Sprachliche Exzellenz in Deutsch und Englisch, weitere Sprachen sind ein Plus.
  • Geübter Umgang mit diversen Formaten: Print, Präsentationen, Social Media, Landing Pages, Whitepapers & mehr.
  • Teamplayer mit interkultureller Kompetenz, Freude an globaler Zusammenarbeit.
  • Leidenschaft für Outdoor und Verständnis für die Dynamik des Outdoor- und Tourismusmarktes.

Wir bieten:

  • Kostenlose Pro Plus Version der Outdooractive App für unsere Mitarbeiter
  • Erst-Helfer-Kurse
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Unterstützung in Notlagen
  • Nachhaltigkeit
  • Verpflegung & Energie
  • Umweltfreundliche Mobilität & Fitness
  • Corporate Benefits & DRV Travel Industry Card
  • Teamevents & Traditionen
  • Geschenke

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt
  • Veröffentlichungsdatum:

    27 Nov 2025
  • Standort:

    Immenstadt im Allgäu

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!