Fremdsprachenassistenz (m/w/d) für die Markensachbearbeitung in Teilzeit

Stellenbeschreibung:

Fremdsprachenassistenz (m/w/d) für die Markensachbearbeitung in Teilzeit - Köln

im Rahmen der direkten Personalvermittlung

Im Kundenauftrag suchen wir im Rahmen unserer Dienstleistung derdirekten Personalvermittlung einen Fremdsprachenassistenz (m/w/d) fürdie Markensachbearbeitung am Standort Köln.

Diese Position ist in Teilzeit (20h/Woche) zu besetzen.

Ihre Aufgaben:

  • Eigenständige und fachgerechte Bearbeitung der allgemeinenKorrespondenz mit Markenbehörden und ausländischen Anwälten
  • Übersetzung von Dokumenten in englischer Sprache sowie Erstellungvon Angeboten in deutscher und englischer Sprache
  • Unterstützung bei der Beratung von Mandanten bei allenfachspezifischen Fragestellungen z.B der Schutzrechtsverwaltung
  • Selbstständige Pflege der Markenverwaltungsprogrammen
  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung zumFremdsprachenkorrespondenten (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikationen
  • Erste Berufserfahrung in ein einer Kanzlei von Vorteil
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit den gängigen MS-Office Anwendungen
  • Ein freundliches Auftreten und KommunikationsstakesowieDienstleistungsorientierung

Haben Sie Interesse in einem abwechslungsreichen Arbeitsumfeld tätig zuwerden?
Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabeder Referenznummer und IhrenGehaltsvorstellungen vorzugsweise über unser Online-Formular bzw. perE-Mail an:

Dann nutzen Sie unser Online-Formular , oder rufen Sie uns an
- 0

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    23 Jan 2026
  • Standort:

    Köln
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!

Diese Jobs passen zu Deiner Suche:

Bertrandt Services GmbH
Systemtestingenieur (m/w/d)
Bertrandt Services GmbH
partner ad:img
Vollzeit Würzburg
24 Jan 2026Development & IT
NEW AG
IT-Umsetzer:in (m/w/d) - Microsoft 365 & Exchange / Exchange Online
NEW AG
partner ad:img
Vollzeit Mönchengladbach
24 Jan 2026Development & IT
Ratiodata SE
Security Engineer (m/w/d) Sicherheitsarchitektur für Web- und Proxy-Systeme
Ratiodata SE
partner ad:img
Vollzeit Weida (Großraum Gera)
24 Jan 2026Development & IT
IHK - Industrie- und Handelskammer zu Kiel
IT-Systemadministrator (m/w/d)
IHK - Industrie- und Handelskammer zu Kiel
partner ad:img
Vollzeit Kiel
24 Jan 2026Development & IT
Minol Messtechnik W. Lehmann GmbH & Co. KG
Account Manager/Sales Consultant (m/w/d) im Außendienst mit dem Fokus Energiemanagement/Nachhaltigkeit/Digitalisierung
Minol Messtechnik W. Lehmann GmbH & Co. KG
partner ad:img
Vollzeit Villingen
24 Jan 2026Development & IT
LST Logistik GmbH
Trainer Leit- und Sicherungstechnik
LST Logistik GmbH
partner ad:img
Vollzeit Salzhausen
24 Jan 2026Development & IT
ARENA2036 e.V.
IT-Spezialist:in System-, Cloud- und Sicherheitsarchitektur (m/w/d)
ARENA2036 e.V.
partner ad:img
Vollzeit Stuttgart
24 Jan 2026Development & IT
Postbeamtenkrankenkasse
Leitung IT Geschäftsbereich Informationstechnologie (IT) (w/m/d)
Postbeamtenkrankenkasse
partner ad:img
Vollzeit Stuttgart
24 Jan 2026Development & IT