Product Owner Digitaler Hub – Metropolregion Hamburg (all genders)

Wir sind Hamburg Marketing – und wir machen Hamburg sichtbar. Hamburg ist nicht nur eine Stadt, sondern eine Marke. Und genau diese Marke entwickeln, kommunizieren und steuern wir. Wir sind das Bindeglied zwischen den vielen Akteur:innen, die Hamburg nach außen repräsentieren. Wir koordinieren, vernetzen und bringen frische Ideen ein: Ob große Kampagnen, smarte Social-Media-Strategien oder strategische Weichenstellungen im Stadtmarketing – wir denken groß, arbeiten kreativ und packen die Zukunft mit an. Unser Anspruch: Nicht nur Hamburgs Bekanntheit bei Unternehmer:innen, Talenten und Besucher:innen steigern, sondern ein echtes Gefühl für die Stadt vermitteln.

Klingt nach einer Mission, auf die du Lust hast? Dann werde Teil unseres Teams und gestalte mit uns, wie die Welt Hamburg sieht!

Wir such ab sofort einen

Product Owner (all genders) Digitaler Hub – Metropolregion Hamburg

(zunächst befristet bis , in Teilzeit)

Aufgaben

• Sie gestalten den internationalen Digital Hub auf hamburg-business.com und machen die Metropolregion Hamburg als innovativen, lebenswerten Wirtschaftsstandort weltweit sichtbar – für Investor:innen, Fachkräfte und Partner:innen.
• Sie übernehmen Verantwortung für Aufbau, Weiterentwicklung und Pflege der Plattform.
• Sie entwickeln eine klare Vision für den Digital Hub und übersetzen die strategischen Ziele der Metropolregion in ein modernes, nutzerorientiertes Online-Erlebnis.
• Inhalte, Services und digitale Tools – von KI-basierten Funktionen bis zu redaktionellem Content – führen Sie zu einem stimmigen Gesamtbild zusammen.
• Sie sorgen für die enge Verzahnung mit der internationalen Social-Media-Kommunikation, insbesondere auf LinkedIn.
• Sie steuern die Weiterentwicklung des Hubs nach agilen Prinzipien, priorisieren Aufgaben und gestalten Prozesse effizient und nutzerorientiert.
• Sie arbeiten eng mit externen Dienstleister:innen aus den Bereichen UX/UI, Technik und Content zusammen.
• Gemeinsam mit dem/der Projektmanager:in für Content & Social Media stellen Sie sicher, dass Strategie, Inhalte und Nutzererlebnis ineinandergreifen.
• Sie definieren relevante KPIs, analysieren Nutzungsdaten und leiten daraus konkrete Optimierungen ab – mit dem Ziel, die internationale Sichtbarkeit der Metropolregion Hamburg kontinuierlich zu steigern.
• Als zentrale Ansprechperson halten Sie interne und externe Partner:innen informiert und berichten regelmäßig über Fortschritte und Ergebnisse.

Profil

• Sie bringen mehrjährige Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren Rolle im digitalen Umfeld mit.
• Agiles Arbeiten (z. B. nach Scrum oder Kanban) ist Ihnen vertraut, und Sie schätzen interdisziplinäre Zusammenarbeit.
• Sie verfügen über technisches Grundverständnis für Websites, Schnittstellen und Content-Management-Systeme (z. B. NEOS) – ohne selbst zu programmieren.
• Im digitalen Marketing, in der Content-Strategie und internationalen Kommunikation bewegen Sie sich sicher.
• Analyse-Tools wie Matomo oder Google Analytics nutzen Sie gezielt, um datenbasierte Entscheidungen zu treffen.
• Sie überzeugen durch Kommunikationsstärke, Empathie und die Fähigkeit, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten.
• Struktur, Lösungsorientierung und klare Prioritäten prägen Ihre Arbeitsweise.
• Sie denken strategisch und behalten Zielgruppen, Nutzerbedürfnisse und Trends im Blick.
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift bringen Sie mit.
• Offenheit für neue Technologien und digitale Innovationen – insbesondere in den Bereichen KI und datenbasierte Kommunikation – zeichnet Sie aus.
• Sie arbeiten gern im Team und möchten den digitalen Auftritt der Metropolregion Hamburg aktiv mitgestalten.

Wir bieten

• Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit Eigenverantwortung und Gestaltungsspielraum.
• Sehr gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf, z. B. durch die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten, flexible Arbeitszeiten und Teilzeittätigkeiten.
• Einen gut erreichbaren Arbeitsplatz in der Hamburger Innenstadt.
• Eine spannende Tätigkeit in einer Regionalkooperation mit vier Bundesländern, 20 Kreisen und kreisfreien Städten, sowie Wirtschaft und Sozialpartnern.

Sind Sie bereit, Teil des Teams zu werden und gemeinsam mit uns, etwas für Hamburg zu bewegen?

Dann bewerben Sie sich jetzt!

Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund, von Männern, Menschen mit Behinderung sowie von Personen aller Geschlechtsidentitäten sind ausdrücklich erwünscht. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Important note

Please be advised that a valid work permit for Germany is required for non-EU citizens. Unfortunately, applications without a valid work permit and sufficient German language skills may not be considered.

LNKD1_DE