Universitätsklinikum Augsburg

Professional Recognition as a Surgery Technology Assistant - OTA - (m/f/d)

Stellenbeschreibung:

Professional Recognition as a Surgery Technology Assistant - OTA - (m/f/d)

Have you already obtained a professional qualification as a Surgical Technologist (m/f/d) in your home country? Would you like to live and work in Germany and build a new life in the culturally diverse city of Augsburg? Can you imagine supporting the surgical team in the operating room?

Then join our team – where you will find not only an exciting work environment and great colleagues, but also the best possible support throughout the recognition process of your professional qualification in Germany.

Tasks

  • Assisting with surgical procedures, including instrument preparation and intraoperative support
  • Confident handling of medical and technical equipment
  • Patient‑related administration and accurate documentation
  • Preparation and post‑processing of materials and instruments for surgical procedures
  • Supporting the positioning of patients

Profile

  • Completed education as a Surgery Technology Assistant (OTA) obtained abroad
  • Recognition notice (Anerkennungsbescheid) issued by the Bavarian State Office for Nursing (Bayerisches Landesamt für Pflege)
  • German language skills at a minimum level of B2, with a willingness to continuously improve your language proficiency
  • Motivation and enthusiasm to work as part of our team and provide support to our patients
  • Friendliness, a strong sense of responsibility, and professionalism
  • Good interpersonal skills in dealing with patients
  • High willingness to learn
  • Motivation and discipline to complete your recognition process in a timely manner

Our Offer

  • Support from the Office for International Professionals, assisting you with organizational and administrative matters, as well as preparing for the knowledge examination (Kenntnisprüfung)
  • Accompanied German language course offered during the recognition process
  • Practical trainers specifically assigned to staff undergoing the recognition procedure, ensuring structured onboarding and knowledge development to prepare you for your professional responsibilities
  • Additional qualified and personalized training by your team of experienced colleagues
  • Long‑term career perspective at Augsburg’s largest employer, including a permanent employment contract upon recognition
  • Remuneration according to the collective agreement for public service (TV‑L), including bonuses for work on Sundays, public holidays, and night shifts
  • Company pension scheme and annual special payment
  • 30 vacation days per year, plus up to 6 additional days for shift work
  • Regulated working hours (38.5 hours/week) with working time account and collectively agreed salary increases

Contact

Frau Ulrike Kurz , Center Manager, 0821/400‑
Herr Alexander Wagner , Nursing Educator – Recognition of OTA, 0821/400‑
Frau Marina Klisanin , Head of Field Office – International Qualified Employees (IFAP), 0821/400‑3401

Application Deadline

Please upload your documents and submit your application.

Legal Statement

This position is suitable for individuals with disabilities. Applicants with disabilities will be given preference if they are equally qualified in terms of suitability, ability, and professional performance. The University Hospital Augsburg promotes equal opportunities for women and men in the workplace. Prior to employment, proof of sufficient immunization or immunity against measles must be provided in accordance with 23, 23a of the Infection Protection Act (IfSG).

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    26 Jan 2026
  • Standort:

    Augsburg
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!

Diese Jobs passen zu Deiner Suche:

ESWE Versorgungs AG
Elektroniker für Informations- und Telekommunikationstechnik (m/w/d)
ESWE Versorgungs AG
Vollzeit Wiesbaden
12 Jan 2026Development & IT
HAURATON GmbH & Co. KG
Team Leader IT-Infrastructure (m/w/d)
HAURATON GmbH & Co. KG
Vollzeit Rastatt
12 Jan 2026Development & IT
company logo
Fachinformatiker Systeme und Prozesse (m/w/d) Vollzeit / Teilzeit
Stadtwerke Schrobenhausen
Teilzeit Schrobenhausen
21 Jan 2026Development & IT
msg life ag
Ausbildung zum Fachinformatiker mit Studienabschluss (all genders)
msg life ag
partner ad:img
Vollzeit Hamburg
25 Jan 2026Development & IT
partner ad:img
Vollzeit Hannover
25 Jan 2026Development & IT
Rail Management Consultants International GmbH
Softwareentwickler C++ (m/w/d) für Datenbankprogrammierung und Web-Services
Rail Management Consultants International GmbH
partner ad:img
Vollzeit Hannover
25 Jan 2026Development & IT
Manufactum GmbH
SAP FI/CO Inhouse Consultant (m/w/d)
Manufactum GmbH
partner ad:img
Vollzeit Waltrop
25 Jan 2026Development & IT
ams Sensors Germany GmbH
Senior Staff Analog IC Design Engineer (d/m/f)
ams Sensors Germany GmbH
partner ad:img
Vollzeit Jena
26 Jan 2026Development & IT