Technical Documentation & Training Specialist (m/w/d)

LAKAL ist einer der führenden Anbieter für Rollladen- und Tortechnik, Sonnen- und Insektenschutz in Europa. 1924 gegründet, verbindet LAKAL deutsche Effizienz mit französischer Kreativität. Der Unternehmensstandort in Saarlouis/Saarland vereint von der Entwicklung bis zur Produktion alle Abteilungen unter einem Dach. Mehr als 300 Mitarbeitende erwirtschaften dort einen Umsatz von über 85 Millionen Euro im Jahr. 100 Jahre Vertrauen, Erfahrung, Innovation und Teamwork sind für LAKAL der Antrieb für die Zukunft.

Deine Aufgaben

• Sie übernehmen die Planung, Durchführung und Nachbereitung von Produktschulungen für Kunden und Mitarbeitende – intern wie extern – und sorgen dafür, dass komplexe Inhalte verständlich vermittelt werden
• Sie erstellen und aktualisieren Schulungsunterlagen, Präsentationen, Videos und Leitfäden
• Sie analysieren Schulungsbedarfe und entwickeln Trainingskonzepte, E‑Learning‑Angebote sowie Schulungsräumlichkeiten kontinuierlich weiter
• Sie sind verantwortlich für die inhaltliche Erstellung, Pflege, Aktualisierung und Archivierung technischer Dokumentationen, wie Bedienungs- und Montageanleitungen sowie CE‑Dokumentationen, unter Berücksichtigung der geltenden Normen und Richtlinien
• Sie arbeiten eng mit den Abteilungen Entwicklung, Konstruktion, Qualität, Marketing und Vertrieb zusammen, um technisches Wissen zielgerichtet aufzubereiten
• Sie wirken aktiv an der kontinuierlichen Weiterentwicklung unserer Produktinformationen und Schulungsunterlagen mit und tragen so zur Optimierung von Prozessen im Bereich Produktwissen und Dokumentation bei

Dein Profil

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium, z. B. im Bereich Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik, alternativ über ein abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium mit technischem Schwerpunkt, oder über eine vergleichbare technische Ausbildung (z. B. als Rollladenbauer)
• Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der Durchführung von Produktschulungen, in der technischen Kundenkommunikation oder im Trainingsumfeld mit
• Idealerweise besitzen Sie produktspezifische Kenntnisse im Bereich Sonnen- und Insektenschutzsysteme sowie Tore
• Sie verfügen über verhandlungssichere Französisch- und Deutschkenntnisse (C1) jeweils in Wort und Schrift
• Der sichere Umgang mit ERP-Systemen sowie den gängigen MS‑Office‑Anwendungen (Word, Excel, PowerPoint) ist für Sie selbstverständlich
• Sie zeichnen sich durch ausgeprägte Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten aus
• Didaktisches Denken sowie Freude daran, komplexe technische Inhalte verständlich zu vermitteln, zählen zu Ihren Stärken
• Eine strukturierte, eigenständige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Eigenmotivation runden Ihr Profil ab
• Sie sind bereit, gelegentlich Dienstreisen zu übernehmen

Was wir bieten

• Ein familiär geprägtes Unternehmen mit einer deutsch-französischen Unternehmenskultur, kurzen Entscheidungswegen und Platz zur persönlichen Entfaltung
• Ein unbefristeter Arbeitsplatz mit einer Wochenarbeitszeit von 38 Stunden
• Ein attraktiver Standort mit modernen Büroräumen in ruhiger Lage
• Ein Bruttomonatsgehalt von 4.574,90 € ergänzt durch 900 € Urlaubsgeld, 1.300 € Weihnachtsgeld
• 30 Tage Urlaubsanspruch
• Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksamen Leistungen
• Corporate Benefits und Mitarbeitervorteile

Bitte bewirb Dich ausschließlich online über unser Jobportal:

Für Rückfragen erreichst Du unstelefonisch unter 06831 8948 0 oder per Mail an

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!