Technischer Redakteur für Software-Dokumentation (m/w/d)

Stellenbeschreibung:

Technischer Redakteur für Software-Dokumentation (m/w/d), Hüttenberg

Hüttenberg, Germany

Was erwartet dich?

  • Du erstellst und pflegst Benutzer- und Systemdokumentationen für unsere Softwareprodukte
  • Du entwickelst Dokumentationsstrukturen mithilfe von Confluence
  • Du verwaltest das Glossar und die Terminologie unserer Standardsoftware WINPACCS und koordinierst Übersetzungsprojekte mit externen Dienstleistern
  • Du erstellst praxisorientierte Video-Tutorials zur Unterstützung unserer WINPACCS Nutzer:innen
  • Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Du hast ein technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Zusammenhänge verständlich zu erklären.
  • Du bringst bereits Erfahrung in den Tools und Methoden der Software-Dokumentation (HTML, Textverarbeitung) sowie idealerweise mit Confluence mit
  • Du arbeitest zuverlässig, eigenständig und strukturiert
  • Deine Teamfähigkeit und deine kommunikativen Skills runden dein Profil ab
  • Du besitzt sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse - Französischkenntnisse von Vorteil
  • Idealerweise bringst du bereits Erfahrung in der Videoproduktion mit

Was bieten wir dir?

Wertschätzendes Betriebsklima
Berufliche Entwicklungsmöglichkeiten
Betriebssport
Felxible Arbeitszeitgestaltung (35h/Woche)
BusinessBike, E-Auto-Leasing
Modernste Arbeitsplatzausstattung
Attraktive Mitarbeiterevents
Möglichkeit zum Homeoffice
Verschiedene Zusatzleistungen

Nach Sichtung Ihrer Unterlagen erhalten Sie von uns zeitnah eine Rückmeldung per Mail. Gerne laden wir Sie dann zu einem persönlichen Gespräch und zu zwei Kennenlerntagen in unser Unternehmen ein.
Persönliches Gespräch
2 Kennenlerntage im Unternehmen

Unser Jobangebot Technischer Redakteur für Software-Dokumentation (m/w/d) klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Campusjäger by Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen wir uns auf eine Bewerbung über Campusjäger by Workwise .

Video,IT-Support,Übersetzung,Softwareentwicklung,Technische Redaktion

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    18 Jan 2026
  • Standort:

    Hüttenberg
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!

Diese Jobs passen zu Deiner Suche:

NAFI GmbH
Softwareentwickler/in (m/w/d)
NAFI GmbH
partner ad:img
Vollzeit Höxter
21 Jan 2026Development & IT
ABUS Kransysteme GmbH
Softwareentwickler (m/w) für elektrotechnische Produktkonfiguration
ABUS Kransysteme GmbH
partner ad:img
Vollzeit Gummersbach
21 Jan 2026Development & IT
Verband für Anthroposophische Pflege e.V.
Programmkoordinator:in /Netzwerker:in (m/w/d)
Verband für Anthroposophische Pflege e.V.
partner ad:img
Vollzeit Filderstadt
21 Jan 2026Development & IT
Personalberatung und Unternehmensberatung Inh. Andrea Erler
Software-Entwickler/in HMI / SCADA Schwerpunkt AVEVA
Personalberatung und Unternehmensberatung Inh. Andrea Erler
partner ad:img
Vollzeit Bodenseekreis
21 Jan 2026Development & IT
GLR - Gesellschaft für Leit- und Regeltechnik mbH
IT-Systemadministrator / System Engineer (w/m/d) - Windows, Netzwerk & Infrastruktur
GLR - Gesellschaft für Leit- und Regeltechnik mbH
partner ad:img
Vollzeit Papendorf bei Rostock
21 Jan 2026Development & IT
Liebherr-IT Services GmbH
Administrator für Produktinformationsmanagement (Stibo STEP PIM-System) (m/w/d)
Liebherr-IT Services GmbH
partner ad:img
Vollzeit Kirchdorf an der Iller
21 Jan 2026Development & IT
S-Management Services GmbH - Ein Unternehmen der DSV-Gruppe
Entwickler für dynamische elektronische Sparkassenformulare (m/w/d)
S-Management Services GmbH - Ein Unternehmen der DSV-Gruppe
partner ad:img
Vollzeit Stuttgart
21 Jan 2026Development & IT
Spotted by jobs.ch
ProjektmanagerIn (m/w/d)100%
Spotted by jobs.ch
partner ad:img
Vollzeit Groß-Gerau
21 Jan 2026Development & IT