Technischer Redakteur Maschinenbau

Lohn

EUR 50'000 - 65'000

Rolle

Unser Partnerunternehmen aus dem Bereich Sondermaschinenbau sucht Verstärkung für die technische Dokumentation. Hier entstehen individuelle Maschinenlösungen, bei denen Dokumentation, Service und Schulung eng verzahnt sind.

Benefits

• Markt- und leistungsgerechte Vergütung
• 30 Urlaubstage
• Flexible Arbeitszeiten
• Betriebliche Altersvorsorge
• Kollegiale Arbeitskultur
• Offene Feedbackkultur
• Flache Hierarchien
• Kurze Entscheidungswege
• Weiterbildungsmöglichkeiten

Verantwortung

Du erstellst und strukturierst technische Dokumentationen wie Betriebs-, Montage- und Serviceanleitungen unter Einhaltung relevanter Normen und rechtlicher Vorgaben. In dieser Rolle recherchierst du eigenständig technische Inhalte, stimmst dich eng mit Entwicklung, Konstruktion und Service ab und stellst die fachliche Richtigkeit aller Unterlagen sicher. Du optimierst bestehende Dokumente, pflegst Inhalte in Redaktions- oder Dokumentationssystemen und sorgst für eine konsistente Terminologie. Du bereitest komplexe technische Sachverhalte adressatengerecht auf, ergänzt sie durch geeignete Grafiken, Tabellen und Illustrationen und achtest auf eine klare, verständliche Sprache. In dieser Rolle koordinierst du Dokumentationsprojekte, überwachst Termine und Meilensteine und stellst eine fristgerechte Bereitstellung der Unterlagen für interne und externe Stakeholder sicher.

Qualifikationen

Mehrjährige Erfahrung als Technischer Redakteur
Sicherer Umgang mit Office-Anwendungen
Kenntnisse in relevanten Dokumentations- und Normensystemen
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Benefits

• Überdurchschnittliche Ferien- und Freitage: 30 Tage Urlaub
• Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten: Eigenständiges Arbeiten und Entwicklungsmöglichkeiten
• Offene Unternehmenskultur: Flache Hierarchien, kurze Entscheidungswege
• Eingespieltes und dynamisches Team: Motiviertes Team, familiäres Arbeitsklima
• Beteiligung oder Übernahme Parkplatz: Parkplätze am Standort