Akkodis

Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte

Akkodis Nürnberg

Stellenbeschreibung:

Akkodis ist ein Vorreiter in der Smart Industry und ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Engineering, IT, Forschung & Entwicklung. Als globaler Partner in einer sich ständig verändernden Technologie- & Wettbewerbsumgebung unterstützen wir unsere Kunden mit unserem 360°-Angebot dabei, eine nachhaltigere & smartere Zukunft zu gestalten.

Als international agierendes Technologieunternehmen, mit rund 1000 Mitarbeitenden (m/w/d), entwickelt unser Kunde innovative Software. Werden Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) für Softwareprodukte ein Teil des Teams in der Metropolregion Nürnberg!

Aufgaben

  • Erstellung von Benutzerhandbüchern, Installations- und Administrationsanleitungen für ein Softwareprodukt
  • Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für unterschiedliche Anwendergruppen (Endanwendung, Administration, Entwicklung)
  • Strukturierung und Pflege der Dokumentation nach geltenden Standards (z.B. IEC/IEEE 82079-1, tekom-Richtlinien)
  • Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams, Product Ownern und Qualitätssicherung in einem agilen Umfeld
  • Veröffentlichung von Dokumentationen in verschiedenen Formaten (PDF, Online-Hilfe, Wiki, InApp-Dokumentation)

Profil

  • Studium oder Ausbildung im Bereich Technische Redaktion / Technische Kommunikation oder vergleichbare Qualifikation mit Erfahrung in der Erstellung von Software-Handbüchern
  • Sicherer Umgang mit Doku-Tools (z.B. MadCap Flare, FrameMaker, Confluence, Markdown/Sphinx)
  • Technisches Verständnis für KI- und Softwarekonzepte; Grundkenntnisse zu Softwarearchitekturen, APIs und Cloud-Umgebungen
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte klar und verständlich aufzubereiten
  • Strukturierte, eigenständige Arbeitsweise; Erfahrung mit Multi-Channel-Publishing von Vorteil
  • Kenntnisse regulatorischer Anforderungen (z.B. DSGVO, EU AI Act) sind ein Plus
  • Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Unser Angebot

  • Teamspirit und Diversität
  • Work-Life-Balance
  • Attraktive Vergütung
  • Sozialleistungen
  • Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten
  • Team- und Sportevents
  • Globales Netzwerk
  • Attraktives Mitarbeiterempfehlungsprogramm

Es besteht die Möglichkeit zum Teil aus dem Homeoffice zu arbeiten und somit von den Vorteilen hybrider Arbeit zu profitieren.

Die Benefits können je nach Position und Standort variieren. Eine Übersicht über unsere Benefits befindet sich auf unserer Webseite unterhalb Karriere und Benefits.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne jederzeit telefonisch unter der 0911/ oder per Mail zur Verfügung.

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    13 Jan 2026
  • Standort:

    Nürnberg
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!

Diese Jobs passen zu Deiner Suche:

Vodafone GmbH
Spezialist Glasfaser- und Linienplanung (m/w/d), befristet für 24 Monate als Elternzeitvertretung
Vodafone GmbH
partner ad:img
Vollzeit Berlin
22 Jan 2026Development & IT
Loesch Verpackungstechnik GmbH + Co. KG
Automatisierungstechniker/Programmierer für den Service (m/w/d)
Loesch Verpackungstechnik GmbH + Co. KG
partner ad:img
Vollzeit Altendorf
22 Jan 2026Development & IT
Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
IT-Sicherheitsbeauftragter (m/w/d) Konrad
Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)
partner ad:img
Vollzeit 38239
22 Jan 2026Development & IT
HILL International Deutschland
Projektleiter HR IT-Projekte (all genders)
HILL International Deutschland
partner ad:img
Vollzeit Nürnberg
22 Jan 2026Development & IT
Mercedes-Benz AG
Praktikant*in Testing für Fahrbarkeit und Betriebsstrategie 48V
Mercedes-Benz AG
partner ad:img
Vollzeit Sindelfingen
22 Jan 2026Development & IT
Vossloh Rail Services GmbH
Inhouse Consultant für SAP / Schwerpunkt OTC international – teilweise remote (m/w/d)
Vossloh Rail Services GmbH
partner ad:img
Vollzeit Hamburg
22 Jan 2026Development & IT
HRS Germany GmbH
Embedded-Softwareentwickler (gn) für Sicherheitssysteme
HRS Germany GmbH
partner ad:img
Vollzeit Albstadt
22 Jan 2026Development & IT
Kuratorium für die Tagungen der Nobelpreisträger
Mitarbeiter/in IT-Systemadministration und Support (m/w/d)
Kuratorium für die Tagungen der Nobelpreisträger
partner ad:img
Vollzeit Lindau
22 Jan 2026Development & IT