Technischer Redakteur / Technische Dokumentation (m/w/d)

Stellenbeschreibung:

ÜBER UNS

Seit der Gründung im Jahr 2000 entwickelt, fertigt, vertreibt und wartet die Awite Bioenergie GmbH Gasanalysesysteme im Bereich der erneuerbaren Energien. In diesem speziellen Marktsegment ist Awite einer der weltweiten Marktführer im Sektor Biogas.

Die Voraussetzung hierfür sehen wir in der Zufriedenheit unserer Mitarbeiterinnen und fördern ihre Talente und Leidenschaft.

Derzeit beschäftigen wir über 60 Mitarbeiter innen in den verschiedensten Unternehmensbereichen, die alle eines gemeinsam haben: die Begeisterung und den Willen, die erneuerbaren Energien aktiv zu gestalten.

Wir wachsen weiter und suchen Dich als Unterstützung in der Produktion. Werde Teil des Awite-Teams! Je nach Interesse und Erfahrung hast Du bei uns zahlreiche Möglichkeiten, Dich und Deine Fähigkeiten in unterschiedlichen Bereichen einzubringen und weiter auszubauen.

Für den Aufbau unserer Produktmanagementabteilung suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) .

DEINE AUFGABEN
  • Eigenverantwortliche Erstellung zielgruppengerechter, technischer Dokumente; umfasst sämtliche Produktunterlagen inkl. Fotodokumentation
  • Erstellen von internen Prozess- und Arbeitsanweisungen
  • Dokumenten- und Datenmanagement
  • Enge Zusammenarbeit mit dem Technischen Versuchsaufbau zur Erstellung diverser Anleitungen
  • Koordination und Management mit dem Übersetzungsbüro
DEIN PROFIL
  • Abgeschlossene Ausbildung im Bereich technische Redaktion / Dokumentation bzw. Berufsausbildung im technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation
  • Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Hohes Maß an technischem Verständnis
  • Klare, verständliche Sprachführung
  • Sicherer Umgang mit MS Office
  • Fließende, verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Teamfähigkeit
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation wünschenswert
DEINE VORTEILE
  • Vereinbarkeit von Familie & Beruf durch flexible Arbeitszeiten
  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen im Bereich erneuerbare Energien
  • Gründliche Einarbeitung
  • Moderner Arbeitsplatz
  • Geregelte Arbeitszeiten (kein Schichtbetrieb, keine Wochenendarbeit)
  • Kurze Kommunikationswege, flache Hierarchien, Duz-Kultur und offene Türen
  • Teamevents
  • 30 Tage Urlaub
  • EGYM Wellpass
  • Betriebliche Altersvorsorge
DEINE BEWERBUNG

Du bringst nicht alle Anforderungen mit? Bewirb Dich trotzdem!

Bei Fragen kannst Du Dich jederzeit gerne bei uns melden!

Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Angabe Deines Gehaltswunsches und Deiner möglichen wöchentlichen Arbeitszeit sendest Du bitte an:

AWITE Bioenergie GmbH
Grünseiboldsdorfer Weg 5 | 85416 Langenbach

NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    25 Jan 2026
  • Standort:

    Langenbach
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!

Diese Jobs passen zu Deiner Suche:

HAPEKO Deutschland GmbH
Technischer Vertriebsberater (m/w/d) bei internationalem Softwarehersteller
HAPEKO Deutschland GmbH
partner ad:img
Vollzeit Hannover
26 Jan 2026Development & IT
AWISTA GmbH
Informationssicherheitsbeauftragter (ISB) für die AWISTA Kommunal GmbH
AWISTA GmbH
partner ad:img
Vollzeit Düsseldorf
26 Jan 2026Development & IT
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Mechatroniker (m/w/d) als Technischer Trainer, Region Stuttgart
Drägerwerk AG & Co. KGaA
partner ad:img
Vollzeit Stuttgart
27 Jan 2026Development & IT
LADR Der Laborverbund Dr. Kramer & Kollegen
Medizinische*r Technologe/*in für Laboratoriumsanalytik (MTL/MTA/MTLA) oder biologisch-technische*r Assistent*in (BTA) (m/w/d)
LADR Der Laborverbund Dr. Kramer & Kollegen
partner ad:img
Vollzeit Hannover
27 Jan 2026Development & IT
ABB AG
Training Qualification Specialist / Technischer Trainer (m/w/d) Gebäudeautomation
ABB AG
partner ad:img
Vollzeit Heidelberg
27 Jan 2026Development & IT
DELTA DORE RADEMACHER GmbH
Mitarbeiter im Kundenservice/Technischer Support (m/w/d)- Smart Home -
DELTA DORE RADEMACHER GmbH
partner ad:img
Vollzeit Rhede
27 Jan 2026Development & IT
Rheinmetall Landsysteme GmbH
Technischer Analyst Instandhaltungstätigkeitsanalysen (m/w/d)
Rheinmetall Landsysteme GmbH
partner ad:img
Vollzeit Kiel (24107)
27 Jan 2026Development & IT
Erftverband KdöR
Technische*r Mitarbeiter*in zur Mitarbeit auf der Kläranlage (m/w/d)
Erftverband KdöR
partner ad:img
Vollzeit Kaarst
29 Jan 2026Development & IT