Technischer Redakteur / Zeichner (w/m/d)

Die personalisten GmbH ist der regionale Experte für die Personalvermittlung von Fach- und Führungskräften. Wir unterstützen namhafte Unternehmen bei der Suche nach qualifiziertem Personal. Individuell und zielgenau. So schaffen wir beste Voraussetzungen für eine hohe Passgenauigkeit - auf beiden Seiten. Als inhabergeführtes und zukunftsorientiertes Unternehmen stehen wir für eine langfristige und faire Zusammenarbeit mit unseren zufriedenen Kunden, Kandidaten und Mitarbeitern. Von kununu.de als "Bester Arbeitgeber Düsseldorfs" ausgezeichnet, möchten wir unsere Bewerber und Kandidaten auch mit anderen "Besten Arbeitgebern" der Region zusammenbringen.

Wir unterstützen unser erfolgreiches und etabliertes Kundenunternehmen im Raum Monheim ab sofort bei der Besetzung einer Position als

Technischer Redakteur / Zeichner (w/m/d)

Monheim, Nordrhein-Westfalen

Das Aufgabengebiet:

• Sie erstellen hochwertige Betriebs-, Bedienungs-, Montageanleitungen unter Berücksichtigung der gültigen Normen
• Sie erstellen, bearbeiten und pflegen Grafiken, technische Illustrationen, Ersatzteilstücklisten und Ersatzteilzeichnungen anhand der 3D-Konstruktionszeichnungen mit Creo und Solid Edge.
• Sie stellen die Dokumentationsqualität sicher, recherchieren die technischen Daten und Inhalte im engen Austausch mit den Konstrukteuren.
• Sie gestalten redaktionelle Prozesse mit und optimieren diese.
• Sie sorgen eigenständig für termin- und prozessgerechte Umsetzung Ihrer Projekte.
• Sie koordinieren externe Dienstleister.

Das Anforderungsprofil:

• Eine abgeschlossene Ausbildung, Weiterbildung oder Studium im technischen Bereich (zB Techniker, Technischer Redakteur, Technischer Zeichner, Konstrukteur oder vergleichbar).
• Mehrjährige Berufserfahrung in den o.g. Tätigkeiten.
• Optimalerweise Kenntnisse über rechtliche Rahmenbedingungen und der (Maschinen-)Richtlinien, CE-Konformitätserklärungen, Gefahrenanalysen.
• Wünschenswert wären Kenntnisse in Konstruktion und Grafikerstellung sowie in Schreib-, Strukturierungs- und Standardisierungsmethoden, wie z. B. Funktionsdesign.
• Sie sind IT-affin und haben Interesse daran die technische Dokumentation zu digitalisieren.
• Eine eigenständige, teamfähige, gewissenhafte, lösungsorientierte Arbeitsweise und Proaktivität runden Ihr Profil ab.
• Sie bringen außerdem ausgezeichnete Deutsch- und gute Englischkenntnisse mit.

Das Angebot:

• Ein langfristiges Arbeitsverhältnis in einem spannenden, zukunftsorientiertem sowie modernem Arbeitsumfeld.
• Eine vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit mit einem hohen Maß an Selbstständigkeit, Verantwortung und Weiterentwicklungsmöglichkeiten.
• Eine marktgerechte Bezahlung zzgl. Sonderleistungen
• Flexible Arbeitszeiten und Home-Office-Möglichkeit
• Weitere spannende Benefits wie zb Kantine, Gesundheitsangebote, Altersvorsorge, Firmenevents, Kita-Zuschuss, Rabattaktionen uvm.

Bitte nennen Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung auch Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin. Für eine unkomplizierte und schnelle Bewerbung

Absolute Diskretion ist Ihnen zugesichert. Selbstverständlich sind unsere Dienstleistungen für Sie zu jedem Zeitpunkt kostenfrei.

Ihr persönlicher Ansprechpartner:
Angelika Peliadou,

19. November 2025, Neuss, Nordrhein-Westfalen

Ihr Herz schlägt für Maschinen, Anlagen und runde Prozesse?

Dann lassen Sie es uns gemeinsam angehen!

11. Dezember 2025, Wachtendonk, Nordrhein-Westfalen

#J-18808-Ljbffr