ALTEN Germany

Technischer Redakteur (all gender)

Stellenbeschreibung:

„Vergiss die Gründe, warum du scheitern könntest – konzentriere dich auf den einen Grund, warum du es schaffen wirst.“

Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemeinsamen Realisierung von branchen- und technologieübergreifenden Lösungen an.

Kompetenz, Engagement und Leidenschaft verbinden alle unsere Mitarbeiter der ALTEN Consulting Services GmbH. Dabei stehen ein partnerschaftliches Miteinander, ein starkes WIR-Gefühl, der persönliche Kontakt zu unseren Kunden und die Kreativität jedes Einzelnen stets im Fokus. Werde auch Du Teil unserer Erfolgsgeschichte.

  • erstellst eigenverantwortlich technische Dokumentation im Bereich Ersatzteilwesen unter Berücksichtigung nationaler und internationaler Richtlinien (ASD S1000D, H011, militärische Spezifikationen)
  • steuerst, bearbeitest koordinierst Arbeitspakete fachbereichsübergreifend
  • bist zentraler Ansprechpartner (all gender) für interne Fachabteilungen, Unterauftragnehmer und unsere Kunden - und sorgst für eine reibungslose Abstimmung
  • erstellst regelmäßig Sachstandsberichte zu Leistungsfortschritt, Budget und Terminen
  • pflegst und erstellst Mengengerüste und unterstützt das Projektmanagement bei übergeordneten Aufgaben
  • validierst die erstellte Dokumentation direkt an der Hardware, um sicherzustellen, dass alles praxistauglich und vollständig ist
  • hast ein Studium oder eine Technikerausbildung im Bereich Maschinenbau, Wehrtechnik, Technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation abgeschlossen - oder bringst alternativ eine Berufsausbildung mit langjähriger Erfahrung in der Ersatzteildokumentation mit
  • kennst dich im Bereich Militärtechnik bzw. Wehrlogistik gut aus
  • verfügst über ein fundiertes Verständnis der relevanten Normen und Vorschriften - insbesondere ASD S1000D, B007/S2000M und idealerweise auch H011
  • hast praktische Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen wie RSPM, MATCONF oder ähnlichen Tools
  • bist bereit, gelegentlich zu reisen - etwa zur Prüfung von Hardware oder zur Abstimmung mit Projektpartnern
  • verfügst über verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Zukunftsorientierter Arbeitsplatz mit unbefristetem Arbeitsvertrag
  • Attraktive Vergütung
  • Mobiles Arbeiten nach Absprache
  • Individuelle interne und externe Weiterbildungen
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung mit Gleitzeitkontenregelung
  • Persönlichen Ansprechpartner

Ingenieur / Techniker als Technischer Redakteur im Bereich Wehrtechnik (m/w/d)

Studierende im Dualen Studiengang BA praxisintegriert - CVJM Hochschule Kassel

Duales Studium Betriebswirtschaft - Mittelstandsmanagement B.A. 2026 (m/w/d)

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt
  • Veröffentlichungsdatum:

    05 Nov 2025
  • Standort:

    Kassel

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!