OPTIMA packaging group GmbH

Technischer Redakteur (m/w/d) – Betriebsanleitungen

Stellenbeschreibung:

OPTIMA pharma - für höchste pharmazeutische Anforderungen


Seit über 100 Jahren sind wir als familiengeführtes Unternehmen der Technologieführer im Dosieren, Füllen und Verpacken anspruchsvoller Produkte – von flüssig bis fest. Rund 3.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an über 20 Standorten weltweit entwickeln wegweisende Lösungen, Systeme und Technologien für unsere vier Geschäftsbereiche: Consumer, Life Science, Nonwovens und Pharma. Gemeinsam tun wir alles dafür, dass unser Team auch in Zukunft Optima, das Beste ist. #wecareforpeople
Als Technischer Redakteur (m/w/d) – Betriebsanleitungen sind Sie Teil von Optima Pharma. Dabei wirken Sie bei der Entwicklung und Fertigung intelligenter Turnkey-Abfülllösungen inklusive Isolator und Gefriertrockner für die Pharma- und Biotech-Industrie mit. Zukunftsorientiert, nachhaltig und flexibel.


  • Sie erstellen und bearbeiten Betriebsanleitungen für pharmazeutische Anlagen unter Beachtung der normativen Richtlinien und didaktischen Rahmenbedingungen.
  • Sie begleiten den Prozess der Erstellung der Betriebsanleitung bis zur finalen Maschinenabnahme mit.
  • Die redaktionellen Inhalte stimmen Sie mit den Fachbereichen der Konstruktion und Automation ab.
  • Zudem fungieren Sie als Ansprechpartner (m/w/d) für den Kunden sowie innerhalb der technischen Redaktion und nehmen an allen relevanten Projektmeetings teil.
  • Aktives Mitwirken an Standardisierung und Optimierung von Abläufen innerhalb und außerhalb der Abteilung gehört ebenfalls zu Ihrem Aufgabengebiet.

  • Sie haben ein technisches Studium (Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik) oder eine technische Ausbildung mit einer Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) erfolgreich abgeschlossen. Alternativ bringen Sie fundierte Berufserfahrung im Bereich Mechanik oder Elektronik mit entsprechender Weiterbildung mit.
  • Idealerweise verfügen Sie bereits über Kenntnisse der Software QuickSilver.
  • Sicheren Umgang mit MS-Office-Programmen sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse setzen wir ebenfalls voraus.
  • Eine strukturierte und präzise Arbeitsweise, Zuverlässigkeit sowie ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit runden Ihr Profil ab.

  • Familiäre Atmosphäre im internationalen Unternehmen
  • Herausfordernde Tätigkeiten in einem professionellen Umfeld
  • Gute Entwicklungsmöglichkeiten durch kontinuierliches Wachstum der Unternehmensgruppe
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung
  • Umfangreiche Schulungsmaßnahmen
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt
  • Veröffentlichungsdatum:

    06 Nov 2025
  • Standort:

    Schwäbisch Hall

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!