Bertrandt Group

Technischer Redakteur (m/w/d) für Militärprojekte

Stellenbeschreibung:

1 month ago Be among the first 25 applicants

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

Was ist Bertrandt?

Our brand new employer branding movie! - YouTube

Arbeitsort: 24107, Kiel

Jetzt online bewerben!

Was Sie erwartet:

Für die Entwicklung militärischer Landfahrzeuge bei unserem Kunden in Bremen, Kiel und Kassel suchen wir technische Redakteure (m/w/d) mit folgenden Tätigkeitsschwerpunkten:

  • Aktualisierung und Pflege bestehender technischer Dokumentationen
  • Erstellung von Ersatzteil-Listen/ und -Katalogen
  • Korrespondenz mit Fachabteilungen und Kunden
  • Aufbereiten von technischen Inhalten angepasst an die jeweilige Zielgruppe
  • Prüfung von deutsch- und englischsprachigen technischen Unterlagen
  • Abstimmung der erarbeiteten Ergebnisse mit internen und externen Kunden sowie Lieferanten
  • Erstellung von Unterlagen für Kundenschulungen

Was Sie mitbringen:

  • Abgeschlossenes Studium oder Techniker Ausbildung im Bereich Maschinenbau, Fahrzeugtechnik o.ä.
  • Kenntnisse im Umgang mit ASD S1000D, ASD S2000M und CMS von Vorteil
  • Erfahrungen in der Projektarbeit wünschenswert
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Neben einem unbefristeten Arbeitsvertrag und 30 Tagen Jahresurlaub , bieten wir Ihnen ein internationales Arbeitsumfeld mit vielseitigen Projekten .

Machen Sie sich selbst einen Eindruck von unserem Entwicklungsbereich:

Wir verbessern die Flächennutzungsmöglichkeiten von Kabinen (bertrandt.com)

Was ist Bertrandt?
Our brand new employer branding movie! - YouTube

Was wir können:

  • Eigenverantwortliches Arbeiten
  • Attraktive Vergütung
  • Teamorientierte Arbeitsweise

Kontakt:

Sara Djoz

Tel.:

Seniority level

  • Entry level

Employment type

  • Full-time

Job function

  • Marketing, Public Relations, and Writing/Editing

Industries

  • Motor Vehicle Manufacturing

Referrals increase your chances of interviewing at Bertrandt Group by 2x

Sign in to set job alerts for “Technical Writer” roles.

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt
  • Veröffentlichungsdatum:

    06 Nov 2025
  • Standort:

    Kiel

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!