Capgemini Engineering

Technischer Redakteur (w/m/d)

Stellenbeschreibung:

Overview


Join to apply for the Technischer Redakteur (w/m/d) role at Capgemini Engineering .


Bei Capgemini Engineering, dem weltweit führenden Anbieter von Ingenieurdienstleistungen, bringen wir ein globales Team von Ingenieur*innen, Wissenschaftler*innen und Architekt*innen zusammen, um die innovativsten Unternehmen der Welt dabei zu unterstützen, ihr Potenzial zu entfalten. Von autonomen Autos bis hin zu lebensrettenden Robotern - unsere Expert*innen für Digital- und Softwaretechnologie blicken über den Tellerrand hinaus und bieten einzigartige F&E- und Ingenieurdienstleistungen für alle Branchen. Steige bei uns ein und entdecke eine Karriere voller Möglichkeiten. Wo du wirklich etwas bewirken kannst. Wo kein Tag wie der andere ist.



Deine Rolle



  • Du erstellst und änderst eigenständig technische Dokumentationen sowie Erstatzteilkataloge.

  • Du bearbeitest Illustrationen und Textinhalte.

  • Du wertest LSA-Ergebnisse für Instandstetzungsbeschreibungen und Ersatzteile aus.

  • Du führst qualitätssichernde Maßnahmen durch.

  • Du erstellst Publikationen aus Datenmodulen.



Dein Profil



  • Erfolgreich abgeschlossenem Studium der Fachrichtung Technische Redaktion, Elektrotechnik, Maschinenbau oder vergleichbare Qualifikation.

  • Einschlägiger Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation, idealerweise mit Kenntnissen der Spezifikationen ASD S1000D und S2000M.

  • Sicherem Umgang mit den gängigen MS-Office Anwedungen, Bildbearbeitungsprogrammen sowie Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Autorentools wünschenswert.

  • Selbstständiger und sorgfältiger Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit und Engagement.

  • Sehr guten Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.



Was du bei uns schätzen wirst



  • Ein Umfeld, in dem du dich stetig weiterentwickeln kannst. Unser Angebot an Weiterbildungsprogrammen soll dir dabei helfen, eine Welt voller Möglichkeiten zu entdecken – sei es durch fachspezifische Schulungen, Mentoring oder innovative Projekte.

  • Vereinbarkeit von Arbeit und Privatleben: Arbeite flexibel - je nach Projekteinsatz und Absprache im Team hast du die Möglichkeit örtlich flexibel und in Gleitzeit an diversen Standorten zu arbeiten.

  • Diversität sorgt in unserem Unternehmen für Inspiration und Innovation – arbeite in einem diversen und offenen Team, das auf gegenseitige Unterstützung und Austausch setzt.



WIR FREUEN UNS AUF DICH


Du hast Fragen zu Stellenprofil und/oder den Anforderungen? Bitte wende dich dazu an deine Ansprechpartner*in im Recruiting.


Christine Trippel, Business Development Manager, Capgemini Engineering Service GmbH




Bitte fülle unser Online-Bewerbungsformular vollständig aus und füge deinen Lebenslauf, Arbeits- und (Hoch-) Schulzeugnisse sowie ggf. weitere Bescheinigungen bei.


Wir wünschen dir viel Erfolg!



Details



  • Seniority level: Associate

  • Employment type: Full-time

  • Industries: IT Services and IT Consulting

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt
  • Veröffentlichungsdatum:

    04 Nov 2025
  • Standort:

    Kassel

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!