Confidential

Technische/r Redakteur/in (m/w/d)

Confidential Location Not Available

Stellenbeschreibung:

Seit über 40 Jahren ist die KBN-Gruppe eins der führenden Konstruktionsbüros in Norddeutschland. Seit 1983 beraten und unterstützen wir erfolgreich unsere Kunden im Bereich der maritimen Industrie sowie im Maschinenbau, Schienenfahrzeugbau und in der Offshore Technik.

Die KBN-Gruppe bietet Dir die Chance, in einem technisch geprägten, motivierenden Umfeld an anspruchsvollen Projekten mitzuwirken – mit besonderem Fokus auf FEM-Analysen in der maritimen Industrie. Von hochmodernen Marineschiffen über komplexe Yachtprojekte bis hin zu Offshore- und Sonderkonstruktionen: Bei uns führst Du Berechnungen durch, optimierst Strukturen und trägst entscheidend zur technischen Sicherheit und Effizienz bei.

Sei bereit für spannende und herausfordernde Aufgaben, in denen Du Deine Fähigkeiten einbringen und kontinuierlich weiterentwickeln kannst.
Werde Teil unseres Teams in Bremen, Kiel oder vor Ort bei unseren Kunden!


  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen unter Einhaltung aller Qualitäts- und Klassifikationsstandards
  • Beschaffung relevanter technischer Unterlagen aus Konstruktion, Systemarchiven sowie von Zulieferern
  • Analyse und Bewertung der Unterlagen hinsichtlich Vollständigkeit, Verwendbarkeit und technischer Umsetzung
  • Prüfung und Sicherstellung der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit
  • Schnittstelle zu internen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern
  • Mitarbeit an Systemanalysen zu Zuverlässigkeit, Wartbarkeit, Sicherheit und Prüfbarkeit
  • Erstellung von Konzepten, Studien und Dokumentationsstrategien auf Basis dieser Analysen

  • Abgeschlossene technische Ausbildung oder technisches Studium, idealerweise mit Weiterbildung zur/m Technischen Redakteur/in
  • Mehrjährige Erfahrung in der technischen Dokumentation, vorzugsweise in der maritimen Industrie oder im Maschinenbau
  • Affinität zu komplexen technischen Systemen und Schiffsbetriebsumgebungen
  • Sicherer Umgang mit MS Office und gängiger Dokumentationssoftware
  • Analytische, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise sowie Teamfähigkeit
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse

  • Unbefristeter Arbeitsvertrag mit attraktiver Vergütung (BAP-Tarif)
  • Zugang zu führenden Unternehmen und Großprojekten der maritimen Industrie
  • Flexible Arbeitszeiten und Mitarbeit an technisch anspruchsvollen Projekten
  • Betriebliche Altersvorsorge, Zahnzusatzversicherung und betriebliche Krankenversicherung (bKV)
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Kinderbetreuungszuschuss
  • Regelmäßige Teamevents wie Sommer- und Weihnachtsfeier

JBGL1_DE

NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt
  • Veröffentlichungsdatum:

    05 Nov 2025
  • Standort:

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!