Texter / Content Creator (m/w/d) Creativ Team

Pro-Idee Aachen, North Rhine-Westphalia, Germany

Wir suchen einen Technischen Übersetzer - Technical Writer (M/W/D).

Aufgaben:

• Sorgfältige und abwechslungsreiche Textarbeit mit besonderem Fokus auf hochwertige Qualitätsprodukte aus den Bereichen Technik, Wohnaccessoires, Küche und weiteren spannenden Themenfeldern.
• Produktbeschreibungen werden von Ihnen auf den Punkt gebracht: Texte werden angepasst, neue Informationen integriert und ein konsistenter, ansprechender Stil garantiert.
• Mit kreativer Energie entstehen maßgeschneiderte Texte für verschiedene Kommunikationskanäle wie Print, Onlineshop und Social Media.
• Präzise Pflege und Formatierung von Texten in Adobe InCopy gehört ebenso dazu, wobei Sie sicherstellen, dass alle Inhalte exakt den Vorgaben entsprechen und in allen Publikationen glänzen.

Darauf können Sie sich freuen:

• Sorgfältige und abwechslungsreiche Textarbeit mit besonderem Fokus auf hochwertige Qualitätsprodukte aus den Bereichen Technik, Wohnaccessoires, Küche und weiteren spannenden Themenfeldern.
• Produktbeschreibungen werden von Ihnen auf den Punkt gebracht: Texte werden angepasst, neue Informationen integriert und ein konsistenter, ansprechender Stil garantiert.
• Mit kreativer Energie entstehen maßgeschneiderte Texte für verschiedene Kommunikationskanäle wie Print, Onlineshop und Social Media.
• Präzise Pflege und Formatierung von Texten in Adobe InCopy gehört ebenso dazu, wobei Sie sicherstellen, dass alle Inhalte exakt den Vorgaben entsprechen und in allen Publikationen glänzen.

Darauf freuen wir uns:

• Sprachgefühl als Stärke: Ihre Arbeit zeigt ein hohes Maß an Detailgenauigkeit in Grammatik, Rechtschreibung und Stil.
• Ihre Arbeitsweise ist zuverlässig und strukturiert, sodass Sie den gesamten Textprozess effizient und organisiert steuern.
• Mit Ihrem ausgeprägten Vorstellungsvermögen versetzen Sie sich in die Perspektive der Kunden und heben nicht nur die Fakten, sondern vor allem die Vorteile und den Mehrwert des Produkts für sie hervor.
• Offen für Talente: Keine formale Ausbildung? Kein Problem. Was zählt, ist Ihr Sprachgefühl, Ihre Begeisterung und Ihre Affinität zu außergewöhnlichen Produkt-Innovationen.
• Kaufmännische Erfahrung hilft Ihnen aufgabenübergreifende Prozesse leichter zu durchschauen - ist aber keine Bedingung.

Das erwartet Sie bei uns:

• Offene Unternehmenskultur: Gemeinsam individuelle Perspektiven schaffen
• Flexible Arbeitszeiten & Möglichkeit des Hybriden Arbeitens
• Mitarbeiterrabatte
• Family Business: Bei uns erhalten Sie einen Kindergartenzuschuss
• Parkplätze vor der Tür
• Betriebssportgemeinschaft: Ob Laufrunde, Badminton, oder Stand Up Paddle – es ist für jeden etwas dabei
• Gemeinsame Mitarbeiterevents und Team-Aktivitäten
• Zuschuss zur betrieblichen Altersvorsorge
• Gesunde Vielfalt: Täglich frisches Obst, Getränke und Massageangebote

#J-18808-Ljbffr