Stellenbeschreibung:

Bilingual Engineer

Engineering, Laval, QC

#page-wrapper { max-width: 940px; margin: 0px auto; margin-top: 24px; text-align: left; box-sizing: border-box; background-color: #fff; box-shadow: 0 2px 50px 0 rgba(0, 0, 0, 0.08); position: relative; } #headerbild { position: relative; } .banner.desktop { width: 100%; height: auto; } .textbox{ background-color: rgba(255, 255, 255, 0.7); /* Hintergrundfarbe mit 70% Transparenz */ color: #444; /* Schriftfarbe für den Text in der Box */ position: absolute; bottom: 0; left: 0; width: 100%; padding: 20px; box-sizing: border-box; } .textbox { padding-left: 10%; padding-right: 10%; } .Job-name { font-size: 33px; font-weight: bold; margin-bottom: 5px; } .location { font-size: 24px; margin-bottom: 10px; }


Scope Of Position

Based on the needs of the Customer, an Engineer designs cost effective formwork, shoring and scaffolding solutions, and prepares drawings (including material take-offs) for standard and custom designs. The Engineer is expected to attend meetings, develop direct relationships with customers, and communicate directly with them on technical issues. They exhibit knowledge and design skills associated with an experienced design professional. The Engineer will be expected to take responsibility for their design work and to authenticate their own work; as experience dictates, they can also supervise the work done by others and authenticate their work as well.


What You'll Do On a Typical Day
• Develop formwork, shoring and scaffolding solutions for various kinds of construction projects.
• Create general arrangement, assembly, and steel fabrication drawings in 3D and 2D.
• Interact with PERI’s Technical Sales Consultants to provide the most cost-effective design solutions.
• Directly interface with customers to understand customer’s needs.
• Ensure the designs meet national and local standards (e.g., CSA, OHSA, and National and Provincial Building Codes).
• Perform and document design calculations, including the use of in-house and external structural analysis software, to ensure safe and economical designs.
• Exhibit the knowledge and design skills associated with an experienced design professional.
• Provide concepts and design direction to Engineering Interns, Draftspeople and Designers.
• Review and approve designs of more junior team members and arrange for drawings to be authenticated.
• Authenticate own work as per the standard of provincial professional engineering associations.
• Create material lists and check material lists done by others.
• Create and maintain engineering-related documents.
• Adhere to drafting and engineering procedures as set out in the Quality Management system and Professional Practice Management Plan (PPMP).
• Mentor, assist and instruct Engineering Interns, Draftspeople and more junior Designers.
• Mentor, and participate in the supervision of the professional development of, Engineers In Training.
• Visit job sites and provide technical support when required .
• Other related duties as assigned.

What You'll Need To Be Successful
• A degree in Civil Engineering.
• Bilingual (English and French), is required.
• Registered as a Professional Engineer (P.Eng).
• 4-5 plus years of experience in structural engineering and construction.
• Basic AutoCAD skills, are an asset.
• 2 plus years of experience using structural analysis software.
• Formwork design experience: scaffolding design experience is an asset.
• Good understanding of structural and architectural drawings, as well as construction sequencing.
• Understanding of Canadian and Provincial Building Standards and Codes; basic understanding of European standards, relevant to formwork and/or scaffolding, is an asset.
• High attention to detail, organizational skills, drive, and ability to prioritize tasks.
• Very effective communication skills, both written and verbal.
• Skilled at mentoring and training team members.
• Very good ability to learn quickly and to work well independently in a fast-paced environment.
• Ability to work in a team environment.
• Strong problem-solving and decision-making skills.
• Skilled with the Microsoft Office suite of programs.
• Ability to work with AutoCAD 2D and 3D is an asset.
• Ability to work with Revit is an asset.
• Vehicle and valid driver’s license required.

What Your Benefits Will Be
• Base salary plus commission.
• Health (including paramedical), Vision & Dental.
• Life Insurance.
• Short-Term & Long-Term Disability.
• Company Matching RRSP.
• Tuition Reimbursement.



We thank all applicants for their interest in the position; however, only those selected for an interview will be contacted

Accommodation for candidates with disabilities is available throughout the recruitment process upon request

PERI is an Equal Opportunity Employer

Apply online

peri.com/career PERI Group

Formwork Scaffolding Engineering

Recruiting Team

#page-wrapper { max-width: 940px; margin: 0px auto; margin-top: 24px; text-align: left; box-sizing: border-box; background-color: #fff; box-shadow: 0 2px 50px 0 rgba(0, 0, 0, 0.08); position: relative; padding: 12px; } #table{ background-color: #dc0032; color: #fff; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 1.5; padding: 12px; }

NOTE / HINWEIS:

EN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application

DE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung