Medical Copywriter – AI Initiatives

Location:

Germany (Remote/Hybrid) –

Must be based in Germany Language Requirements:

Fluent/Native German & Professional Working English Duration:

Part time, 3 months

Are client is seeking a highly skilled Medical Copywriter with expertise in hematology and oncology to spearhead the development of innovative, AI-focused materials. In this highly collaborative role, you will be the driving force behind a specialised AI workshop and panel session delivered in German.

Working closely with the Account teams, the AI Lead, and our clients, you will bridge the gap between cutting-edge artificial intelligence and medically accurate healthcare communications.

If you have a passion for scientific storytelling, an eye for rigorous compliance, and an interest in the future of AI in healthcare, we want you on our team.

What We’re Looking For Location:

You must be currently based in Germany. Language Skills:

Exceptional bilingual proficiency in both German (fluent/native for session materials) and English (for internal team and client collaboration). Medical/Scientific Expertise:

Proven background in medical writing, medical communications, or scientific content development, with a strong grasp of medical accuracy and terminology. Regulatory Knowledge:

Deep understanding of MLR/compliance review processes within the healthcare, pharmaceutical, or agency space. Agility & Tech-Savviness:

Strong ability to collaborate across different teams (Account management, AI specialists, clients) and a keen interest in evaluating and refining AI-generated outputs.