Projektleiter Technische Dokumentation (d/w/m)

Stellenbeschreibung:

Overview

Als erfahrenes und regionales Unternehmen im Engineering kann die Zoiss Engineering GmbH auf ein großes Netzwerk namhafter Kunden zurückgreifen. Werde Teil von Zoiss um interessante Projekte in verschiedensten Branchen zu realisieren. Wir sind stets auf der Suche nach erfahrenen Ingenieuren, Technischen Zeichner, Informatiker und Technischen Redakteuren jeglicher Fachrichtungen. Einfach bewerben und von facettenreichen Jobs profitieren.

Aufgaben

  • Verantwortliche Organisation der termingerechten Zusammenstellung von erforderlichen Projektdokumenten (Anlagenlayout, Risikoanalysen, Sicherheitszertifikate, Montage- und Gebrauchsanleitungen etc.) für Kunden, Zulieferer sowie Monteure
  • Abstimmung mit internen Abteilungen (Konstruktion, Layoutplanung, Vertrieb) sowie Lieferanten und Kunden zur technischen Klärung
  • Erstellen von Sicherheits- und Warnhinweise gemäß der Risikoanalyse sowie Herstellerinformationen von Zulieferbauteilen
  • Anfordern der Dokumentationen von Unterlieferanten (z.B. Hardware, Industrieroboter, Mechanikkomponenten usw.) sowie die Terminüberwachung der Dokumente
  • Erstellung unterschiedlicher technischer Dokumente (Texte, Grafiken, Zeichnungen)
  • Einholen von Angeboten für Übersetzungen in der jeweiligen Landessprache des Endkunden
  • Prüfung der Dokumentationen von Unterlieferanten und Einbindung in die Gesamtdokumentation
  • Unterstützung bei Kundenabnahmen sowie die Aufnahme von Änderungen in die Dokumentation
  • Weiterentwicklung von standardisierten Dokumentationsbausteinen
  • Entwickeln und Implementieren von Systemstrukturen zur projektbezogenen Ablage der Dokumente für die internen Fachabteilungen

Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung im technischen Bereich, idealerweise eine Weiterbildung zum Meister, Techniker oder vergleichbare Qualifikation
  • Kenntnisse über Mechanik, Elektrotechnik und Sicherheitsanforderungen sind von Vorteil
  • Technisches Verständnis und die Fähigkeit komplexe Sachverhalte verständlich zu formulieren und darzustellen
  • Kontaktfreudigkeit und organisatorisches Talent
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (mind. B2)
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse, MS-Project ist von Vorteil
  • Vorteilhaft ist Erfahrung im Umgang mit CAD-Systemen (2D und 3D)
  • Kenntnisse mit einem ERP-System
  • Bereitschaft zu gelegentlichen Dienstreisen (10-15%)

Wir bieten

  • Eine gründliche Einarbeitung
  • Mitgliedschaft bei Hansefit
  • Übertarifliche Bezahlung
  • Attraktive Spesenregelung
  • 30 Tage bezahlten Urlaub
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • BAV und VWL

Important note

Please be advised that a valid work permit for Germany is required for non-EU citizens. Unfortunately, applications without a valid work permit and sufficient German language skills may not be considered.

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    02 Mär 2026
  • Standort:

    Schopfheim

    Einsatzort:

    Germany
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!