Qualitätsprüfer (m/w/d) Medizin & Pharma – Teilzeit

Stellenbeschreibung:

Du bist auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung im Bereich des Proofreadings? Dann könntest du der richtige Kandidat für unsere Position als Proofreading Expert (m/w/d) sein! Diese Rolle in der Qualitätsprüfung bietet dir die Möglichkeit, dich mit medizinischen und pharmazeutischen Inhalten intensiv auseinanderzusetzen und einen entscheidenden Beitrag zur Qualitätssicherung zu leisten. Neben der Prüfung von Dokumenten und Verpackungen wirst du hochkomplexe Projekte betreuen und interne sowie externe Anfragen bearbeiten.

Aufgaben

  • Proofreading und Qualitätssicherung medizinischer und pharmazeutischer Inhalte
  • Prüfung von Primär- und Sekundärverpackungen sowie Gebrauchsinformationen und Kundendokumenten
  • Kontrolle interner Artworks auf sprachliche, stilistische und formale Korrektheit
  • Prüfung von Druckvorlagen ausgewählter Kunden
  • Bearbeitung und Überwachung eingehender Anfragen über verschiedene Kanäle
  • Dokumentation gemäß interner Qualitäts- und Compliance-Vorgaben

Qualifikationen

Um in dieser Rolle erfolgreich zu sein, solltest du ein hohes Maß an Qualitätsbewusstsein und eine strukturierte Arbeitsweise mitbringen. Deine perfekten Deutschkenntnisse und deine sehr guten Englischkenntnisse (idealerweise verhandlungssicher) bilden die Grundlage deiner Arbeit. Außerdem überzeugst du durch deine Bereitschaft, neue Software schnell zu erlernen, sowie durch deine hervorragenden Kenntnisse in MS Office 365 und Adobe Acrobat Pro.

  • Sehr hohe Konzentrationsfähigkeit und strukturierte Arbeitsweise
  • Perfekte Deutschkenntnisse
  • Sehr gute Englischkenntnisse, idealerweise verhandlungssicher
  • Hohe Lernbereitschaft und schnelle Einarbeitung in Software wie Textvergleich, Projektsteuerung und Dokumentation
  • Sehr gute Kenntnisse in MS Office 365
  • Sicherer Umgang mit Adobe Acrobat Pro
  • Ausgeprägte Serviceorientierung, Lösungskompetenz und Fähigkeit zum selbständigen Arbeiten

Benefits

Wir bieten dir eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem innovativen Arbeitsumfeld, das deine Expertise schätzt und deine Entwicklung fördert. Du wirst Teil eines motivierten Teams, in dem Zusammenarbeit und Erfolg Hand in Hand gehen. Freue dich auf flexible Arbeitszeiten, attraktive Vergütungen sowie persönliche und berufliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten.

  • Attraktive Vergütung ab 19,00€ Stundenlohn mit der Chance auf Übernahme nach 6 Monaten
  • Flexible Arbeitszeiten; in 25 Stunden/Woche
  • Persönliche und berufliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
  • Innovatives und teamorientiertes Arbeitsumfeld

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    21 Mär 2026
  • Standort:

    WorkFromHome

    Einsatzort:

    Deutschland
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

    Development & IT
  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!