BURNHARD

Technical Documentation & Packaging Specialist (m/w/d)

Stellenbeschreibung:

Deine Aufgaben

  • Du erstellst und verantwortest Verpackungsdruckdaten inklusive Layout, technischen Spezifikationen und druckfertiger Aufbereitung.
  • Du entwickelst strukturierte und verständliche Bedienungsanleitungen (Text, Illustration, Piktogramme) für unsere Produkte.
  • Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen, Zeichnungen und Illustrationen entlang des gesamten Produktlebenszyklus.
  • Du übersetzt komplexe technische Inhalte in klare visuelle Darstellungen mit hohem Nutzerfokus.
  • Du verstehst dich als Product Owner für deinen Bereich und stimmst Details proaktiv sowohl intern als auch extern (in Englisch) mit allen relevanten Schnittstellen ab.
  • Du stellst die Einhaltung von Normen, Richtlinien und internen Qualitätsstandards in allen Dokumentationen sicher.
  • Du arbeitest eng mit Produktentwicklung, Qualitätsmanagement und externen Partnern (z. B. Agenturen, Druckereien) zusammen.
  • Du optimierst bestehende Dokumente und Prozesse hinsichtlich Struktur, Verständlichkeit und Effizienz.
  • Du verwaltest und strukturierst technische Daten, Grafiken und Dokumente für eine konsistente und skalierbare Nutzung.

Dein Profil

  • Du hast eine abgeschlossene Ausbildung als Technischer Zeichner, Technischer Produktdesigner, Mediengestalter oder eine vergleichbare Qualifikation.
  • Du verfügst über relevante Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Zeichnungen, Illustrationen, Verpackungsdesigns oder Bedienungsanleitungen.
  • Du bringst ein solides, praxisorientiertes Skillset im Bereich Layout, Illustration und technische Dokumentation mit.
  • Du hast fundierte Kenntnisse in der Erstellung und Aufbereitung von druckfertigen PDFs sowie im Umgang mit gängigen Grafik- und Layout-Tools (z. B. Adobe Illustrator, InDesign).
  • Du bist es gewohnt, Aufgaben eigenverantwortlich zu strukturieren und umzusetzen – von der Abstimmung bis zur finalen Ausarbeitung.
  • Du arbeitest präzise, strukturiert und mit einem hohen Qualitätsanspruch an Verständlichkeit und Darstellung.
  • Du verfügst über ein gutes technisches Verständnis und kannst komplexe Inhalte schnell erfassen und visuell aufbereiten.
  • Du verfügst über fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Warum wir?

  • Packen wir’s an – Wir leben eine echte Hands-on-Mentalität und ziehen zusammen an einem Strang.
  • Deine Ideen, dein Wachstum, deine Zukunft – Hier bekommst du freie Bahn für neue Ideen, kannst dich stetig weiterentwickeln und deine Leidenschaft voll ausleben.
  • Lernen, wachsen, Erfolge feiern – Bei uns geht deine Lernkurve durch die Decke, mit Fokus auf das, was wirklich zählt: starke Ergebnisse.
  • Dynamisch und voller Möglichkeiten – Ein vielseitiges Team, flache Hierarchien und jede Menge Spielraum, um richtig durchzustarten!
  • Flexibilität, die zu dir passt – Bis zu 2 Tage remote arbeiten oder eine Workation einlegen.
  • Exklusive Vorteile für dich & deine Liebsten – Freu dich auf Corporate Benefits, spannende Mitarbeiterevents und starke Rabatte für Family & Friends.
  • Clever mobil unterwegs – Lease dein eigenes Jobrad und nutze unseren Zuschuss zum Deutschlandticket, um umweltfreundlich durch ganz Deutschland zu reisen.

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    22 Apr 2026
  • Standort:

    WorkFromHome
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!