Technischer Redakteur - Maschinenbau (m/w/d)

Rolle

In unserem Partnerunternehmen gestaltest du technische Dokumentationen, indem du Betriebsanleitungen, Handbücher, Online-Hilfen und Schulungsunterlagen präzise, verständlich und anwenderorientiert erstellst, pflegst und aktualisierst. Du recherchierst komplexe technische Inhalte, bereitest sie in enger Abstimmung mit Entwicklung, Produktmanagement und Konstruktion auf und strukturierst die Dokumentation nach einschlägigen Normen.

Lohn

EUR50'000 - 65'000

Verantwortung

• Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Handbücher, Online-Hilfen und Schulungsunterlagen für industrielle Anlagen.
• Du bereitest komplexe technische Sachverhalte normgerecht auf und stellst sicher, dass sie den einschlägigen Richtlinien entsprechen.
• Du entwickelst präzise Illustrationen, Grafiken und visuelle Darstellungen technischer Abläufe, um Inhalte für Anwender leicht verständlich zu machen.
• Du optimierst kontinuierlich die internen Dokumentationsprozesse und trägst zur Professionalisierung der technischen Kommunikation im Unternehmen bei.

Qualifikationen

• Ausbildung oder Studium mit Bezug zur technischen Redaktion oder Technik
• Berufserfahrung in der Dokumentation technischer Produkte
• Erfahrung mit Redaktions- und Grafiksoftware
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits

• Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte: Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem technologisch geprägten Umfeld
• Komfortables Büro mit moderner Infrastruktur: Moderne Arbeitsmittel
• Eingespieltes und dynamisches Team: Professionelles, unterstützendes Team
• Markt- und leistungsgerechte Löhne: Attraktive Vergütung nach Qualifikation und Vereinbarung
• Flexible Arbeitszeitgestaltung: 37‑Stunden‑Woche mit 4‑Tage‑Woche