Technischer Redakteur (m/w/d) ASD S1000D

Stellenbeschreibung:

Raum Augsburg

Was wir bieten

  • Attraktives Tarifgehalt inkl. Jahressonderzahlung – faire Bezahlung mit regelmäßiger Anpassung über Tarifverhandlungen
  • Work-Life-Balance im Fokus – 30 Urlaubstage, flexible Arbeitszeiten/ Arbeitsmodelle
  • Karriere & Entwicklung – spannende Aufgaben mit echten Perspektiven zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung
  • Prämienprogramm „Mitarbeiter werben Mitarbeiter“ – weil wir wissen, dass gute Empfehlungen Gold wert sind
  • Exklusive Chancen – Zugang zu den Hidden Champions der Region und spannenden Projekten in zukunftsstarken Branchen
  • Finanzielle Extras – steuerfreier Fahrtkostenzuschuss sowie Unterstützung bei einer Zweitwohnung ab 100 km Entfernung
  • Individuelle, schnelle und unkomplizierte Betreuung – direkte Ansprechpartner, kurze Entscheidungswege und eine persönliche, wertschätzende Kommunikation

Aufgaben

  • Erstellung und Überarbeitung von technischen Dokumentationen gemäß ASD S1000D
  • Dokumentation von Systemanteilen für Luftfahrzeuge und Verteidigungssysteme
  • Eigenständige technische Recherche auf Basis vorhandener Grundlagendokumente
  • Erstellung von Grafikvorlagen für Abbildungen (z. B. mit IsoDraw) sowie Qualitätskontrolle der Umsetzung
  • Unterstützung bei der Erstellung von Leistungsbeschreibungen für Arbeitspakete
  • Anwendung und Kontrolle relevanter Normen wie DIN EN ISO 82079 und ASD S1000D
  • Abstimmung mit internen Fachabteilungen (Engineering, Entwicklung, Qualität)
  • Einarbeitung von Kundenkommentaren in Datenmodule nach Systemprüfung (Style Checker)
  • Präsentation der Arbeitsergebnisse gegenüber internen und externen Stakeholdern
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) o.Ä.
  • Kenntnisse relevanter Normen (DIN EN ISO 82079, ASD SPEC 1000D)
  • Erfahrung mit ASD S1000D (zwingend erforderlich)
  • Kenntnisse in IsoDraw wünschenswert
  • Erfahrung im Umgang mit wehrtechnischem Gerät von Vorteil
  • Sichere Deutsch- sowie Englischkenntnisse

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    17 Feb 2026
  • Standort:

    Schrobenhausen
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!