Job Location (Short): Garching b. Muenchen, Germany

Workplace Type: Hybrid

Req Id: 3179

Job Description

Responsibility for the preparation of monthly, quarterly and annual financial statements according to HGB and US-GAAP including the notes and the management report as well as the associated reporting in a software company with long-term project contracts
Preparation of annual financial statements in accordance with HGB
Perform the monthly upload of financial data from the local ERP system into the Group consolidation system (OneStream), ensuring both systems are aligned, and the completion of all required Group reporting schedules
Reconciliation from international accounting standards (US-GAAP) to HGB
Calculation and posting of complex accruals and provisions
Preparation of tax reporting including calculation of deferred taxes
Identification and implementation of process optimization to increase efficiency
Ensure compliance with Group accounting policies, internal controls and regulatory requirements applicable to a NASDAQ-listed company, subject to Sarbanes Oxley compliance
Active involvement in exciting DACH projects, e.g. group structure changes and company acquisitions, ERP migration
Contact person for tax consultants and auditors, including preparation and support of relevant audits

Job Requirements

Qualification as a Bilanzbuchhalter or several years of relevant accounting experience, ideally in a project company
Very good knowledge of US-GAAP and HGB, as well as experience in legal and tax matters in an international environment
Very good knowledge of Excel, PowerPivot an advantage
Excellent written and spoken German and English skills
High personal integrity, social skills and a strong hands‑on mentality
Ability to work in an international team and entrepreneurial thinking and behaviour

Stellenbeschreibung

Verantwortung für die Durchführung der Monats-, Quartals- und Jahresabschlüsse nach HGB und US-GAAP einschließlich des Anhangs und des Lageberichts sowie das zugehörige Reporting in einem Softwareunternehmen mit langfristigen Projektverträgen
Erstellung von Jahresabschlüssen nach HGB
Durchführung des monatlichen Uploads von Finanzdaten aus dem lokalen ERP-System in das Konzernkonsolidierungssystem (OneStream), einschließlich der Sicherstellung der Abstimmung beider Systeme sowie der fristgerechten und vollständigen Erstellung aller erforderlichen Konzern-Reporting-Packages
Überleitung von internationalen Rechnungslegungsstandards (US-GAAP) auf HGB
Kalkulation und Buchung komplexer Abgrenzungen und Rückstellungen
Erstellung von Steuerreporting inklusiv Berechnung von latenten Steuern
Identifikation und Umsetzung von Prozessoptimierungen zur Effizienzsteigerung im Finanz- und Rechnungswesen
Sicherstellung der Einhaltung der konzernweiten Rechnungslegungsrichtlinien, internen Kontrollsysteme sowie der für ein an der NASDAQ börsennotiertes Unternehmen geltenden regulatorischen Anforderungen, einschließlich der Compliance-Anforderungen nach dem Sarbanes‑Oxley Act (SOX)
Aktive Mitarbeit beim aufregenden DACH Projekte zB Konzernstrukturänderung und Firmenkäufe und ERP Umstellung
Ansprechpartner für Steuerberater und Wirtschaftsprüfer, inklusive Vorbereitung und Begleitung relevanter Prüfungen

Stellenanforderungen

Bilanzbuchhalter Qualifikation oder mehrjährige relevante Berufserfahrung, idealerweise in einem Projekt Unternehmen
Sehr gute US-GAAP- und HGB-Kenntnisse, sowie Erfahrung in rechtlichen und steuerlichen Belangen in einem internationalen Umfeld
Sehr gute Excelkenntnisse, PowerPivot vom Vorteil
Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
Hohe persönliche Integrität, Sozialkompetenz und eine ausgeprägte Hands‑on‑Mentalität
Teamfähigkeit und unternehmerisches Denken und Handeln

Everyone is welcome

Here, everyone is welcome. As an inclusive workplace, we don't discriminate. In fact, we embrace differences and are fully committed to creating equal opportunities, an inclusive environment, and fairness for all. Respect is the cornerstone of how we operate, so speak up and be yourself. You're valued here.

#J-18808-Ljbffr

Octave