MARTIN GmbH für Umwelt- und Energietechnik

Abteilungsleitung Technische Dokumentation

Stellenbeschreibung:

Ihre Aufgaben als Abteilungsleiter*in:

  • Fachliche und disziplinarische Leitung der Abteilung Technische Dokumentation
  • Strategische Weiterentwicklung der technischen Dokumentation im Hinblick auf Qualität, Effizienz und Digitalisierung
  • Sicherstellung der norm-, gesetzes- und richtlinienkonformen Erstellung technischer Dokumentationen (z.B. Maschinenrichtlinie, Maschinenverordnung, Produktsicherheitsgesetz)
  • Verantwortung für Planung, Steuerung und Überwachung von Dokumentationsprojekten über den gesamten Produktlebenszyklus
  • Enge Zusammenarbeit mit Schnittstellenabteilungen, Kunden, Lieferanten und externen Partnern
  • Weiterentwicklung, Optimierung und Pflege von Redaktionsprozessen, Tools und Content-Management Systemen
  • Ressourcen- und Budgetplanung sowie Kapazitätssteuerung der Abteilung Technische Dokumentation
  • Förderung, Weiterentwicklung und Coaching der Mitarbeitenden
  • Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsstandards und -methoden (z.B. Modularisierung, Terminologie, Übersetzungsprozesse)
  • Auswahl, Steuerung und Bewertung von externen Dienstleistern

Das zeichnet Sie als Abteilungsleiter*in aus:

  • Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
  • Nachgewiesene Führungserfahrung und/oder ausgeprägte Führungskompetenz
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen, Dokumentationsstandards und modularer Content-Erstellung
  • Versierter Umgang mit MS-Office und Dokumentenmanagementsystemen
  • Fundierte Kenntnisse relevanter Normen, Richtlinien und gesetzlicher Anforderungen
  • Know‑how in der Auftrags‑ und Projektabwicklung
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Ausgeprägte Führungs- und Kommunikationsfähigkeit
  • Organisationsstärke, Durchsetzungsvermögen, Entscheidungsfähigkeit und eine strukturierte Arbeitsweise
  • Hohe Kunden- und Serviceorientierung
  • Teamgeist, Empathie sowie die Fähigkeit zur Motivation und Entwicklung von Mitarbeitenden
  • Problemlösungskompetenz sowie analytisches, strategisches und budgetorientiertes Denken und Handeln
  • Sicheres Auftreten gegenüber internen und externen Stakeholdern

MARTIN als Arbeitgeber:

Wir suchen Menschen, die mit uns die Zukunft gestalten wollen. Mitarbeiter*innen, die mit ihrem Engagement und ihrer Begeisterung weiter denken. Daher fördern wir ein positives Arbeitsumfeld mit Raum für Eigeninitiative und Offenheit: Wir leben eine Kultur, die von Wertschätzung und Respekt geprägt ist. Die Entwicklung der Potenziale unserer Mitarbeitenden ist uns ein wichtiges Anliegen – individuelle Weiterbildungsmaßnahmen sind daher für uns selbstverständlich.

Unsere Benefits:

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Mobiles Arbeiten
  • Moderner Arbeitsplatz
  • 30 Tage Urlaub
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Inhouse Fitnessangebote
  • Firmenevents
  • Fort- und Weiterbildungen
  • Gesundheitsmanagement & Betriebsarzt
  • Spendit‑Card
  • Firmenrad‑Leasing

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    30 Sep 2026
  • Standort:

    München

    Einsatzort:

    Leopoldstraße 246, 80807 München
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!