Media Content Specialist (m/w/d)

Deine Mission bei uns

Für unseren Standort in München-Obersendling suchen wir ab sofort einen engagierten und technikaffi nen Media Content Specialist (m/w/d).

Aus internationalen Projekten und Kundenbeziehungen im Profi sport, der klinischen Forschung und aus OEM-Partnerschaften mit unseren smarten Sensorsohlen verfügen wir über ein umfangreiches Archiv an realen Messdaten und Videomaterial. Dazu kommen laufend neue Anwendungen. Wir wollen diesen Content-Schatz im Marketing besser einsetzen und eine kontinuierliche Bespielung unserer Kanäle entwickeln. Deine Aufgabe ist es, dieses Rohmaterial in zielgruppengerechte, hochwertige Videoformate, Trainingsmaterialien und Social-Media-Kampagnen zu transformieren.

• Video-Editing & Postproduktion: Konzeptioneller und technischer Schnitt von vorhandenen und neuem Videomaterial für LinkedIn, YouTube, unsere Website und Produkt-Schulungen mit DaVinci Resolve.
• Content Creation & Texting: Verfassen von prägnanten, technisch akkuraten Begleittexten, Captions, YouTube-Beschreibungen und Blog-/Webseiten-Snippets auf Englisch.
• Audio-Produktion & AI Voice: Vertonung unserer Videos in fl ießendem Englisch – entweder durch eigene Sprachaufnahmen oder durch den Einsatz eigener KI-Stimmprofi le (Eleven Labs).
• Redaktionsplanung & Publishing: Eigenverantwortliche Pfl ege und Bespielung unserer B2B-Kernkanäle inklusive plattformgerechter Aufbereitung mit aussagekräftigen Thumbnails, optimierten Posting-Texten, SEO-relevanten Tags und konsistentem Scheduling.
• Community-Interaktion & Performance-Monitoring: Aktives Monitoring von Kommentaren und Fachfragen aus der Community sowie regelmäßige Auswertung von Reichweiten- und Interaktionskennzahlen zur gezielten Weiterentwicklung unserer Content-Formate.
• Didaktische Aufbereitung: Strukturierung und visuelle Veredelung von Schulungsvideos und Onboarding-Modulen für unsere internationalen Anwender.

Was bieten wir dir?

• Digitale Spitzentechnologie zum Anfassen: Arbeite mit einzigartigen Produkten, die bei Champions-League-Teams, Weltklasse-Athleten und führenden Forschungslaboren und Pharmakonzernen im Einsatz sind.
• Gestaltungsfreiheit: Eigenverantwortung für die visuelle Markenidentität eines wachsenden High-Tech-Pioniers ohne starre Konzernstrukturen.
• Modernes Arbeitsumfeld: Flache Hierarchien, offene Feedbackkultur und direkte Kommunikationswege in einem hochkompetenten Team.
• Top-Arbeitsausstattung: Moderne Technik sorgt für effi zientes Arbeiten – ganz ohne Frust.
• Flexibilität: Hybrides Arbeiten nach Absprache möglich.
• Work-Life-Balance: Dich erwartet ein unbefristeter Arbeitsplatz mit 30 Tagen Erholungsurlaub (anteilig bezogen auf 40 h pro Woche), kostenlose Gesundheitsförderung sowie fi nanzielle Unterstützung für Sportangebote.
• Gemeinsame Erlebnisse: Erlebe regelmäßige Team-Events wie Sommerfest, Klausurtagungen, Oktoberfest und Weihnachtsfeiern.

Was solltest Du mitbringen?

• Erfahrung: Nachweisbare Praxis in der Videoproduktion, Postproduktion (DaVinci Resolve, After Effects) und im Storytelling für erklärungsbedürftige B2B- oder Tech-Produkte.
• KI-Affi nität: Hohe Neugier und praktische Erfahrung im Umgang mit modernen Content-Tools (KI-gestützte Voiceover-Tools, Audio-Enhancement, Untertitelung).
• Sprachkompetenz: Exzellente Englischkenntnisse in Wort und Schrift. Du verstehst es, englische Fachtexte stilsicher und pointiert zu verfassen bzw. zu redigieren.
• Technisches Gespür: Begeisterung für Sporttechnologie, Biomechanik und digitale Messsysteme; du kannst komplexe, teilweise wissenschaftliche Sachverhalte visuell einfach verständlich darstellen, um den Kundennutzen optimal herauszuarbeiten.
• Arbeitsweise: Hohe Eigeninitiative, strukturiertes Asset-Management und ein ausgeprägter Blick für Timing, Typografie und Sounddesign.
• Dir macht es Spaß, in einem dynamischen Team in fl achen Hierarchien zu arbeiten und ein breites Spektrum an Aufgaben abzudecken.