Sprach- & Kulturvermittler (m/w/d)

Wir suchen Dich als Sprach- & Kulturvermittler (m/w/d) im Team Landwirtschaft bei Hemme Milch!

Wer sind wir?

Wir sind ein Familienunternehmen in 18. Generation und bieten Dir eine familiäre Atmosphäre, in der Du viel lernen kannst. Wir haben eine eigene Land- und Forstwirtschaft mit 480 Milchkühen, eine hofeigene Molkerei, fleißige Mitarbeiter und Tiere und vor allem – leckere Milchprodukte.

MINIJOB
Sonntags
jeden zweiten Samstag Vormittag
in der Woche nach Bedarf

Das sind Deine Aufgaben

Deutschunterricht: Sonntags führst du selbstständig praxisorientierte Deutschkurse für unsere Mitarbeiter (verschiedene Nationalitäten, Schwerpunkt Polnisch) durch.

Übersetzung in Teammeetings: Alle zwei Wochen samstags begleitest du unsere Teammeetings und stellst sicher, dass Informationen bei jedem ankommen.

Dolmetschen bei Personalgesprächen: Du unterstützt die Betriebsleitung bei den jährlichen Personalgesprächen sowie bei Bedarf in Einzelfällen.

Was wir bieten:

• einen modern organisierter landwirtschaftlichen Betrieb
• Viel Gestaltungsspielraum bei der Gestaltung des Deutschunterrichts
• Familiäre Atmosphäre mit netten Kollegen in idyllischer Umgebung

Qualifikation in der Sprachvermittlung: Du verfügst über eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich DaF/DaZ (Deutsch als Fremdsprache/Zweitsprache) , Germanistik, Lehramt oder eine vergleichbare Qualifikation in der Erwachsenenbildung.

• Sprachen: Deutsch und Polnisch sind Voraussetzung. Weitere Kenntnisse in Russisch und Englisch sind ein wertvoller Vorteil.

Interkulturelle Kompetenz: Du hast Freude an der Arbeit mit Menschen aus verschiedenen Kulturkreisen und kannst als souveräner Vermittler in Personalgesprächen agieren.

Wochenendbereitschaft: Die festen Termine finden samstags und sonntags statt

• Interesse an Landwirtschaft: Du hast keine Berührungsängste mit einem modernen Milchviehbetrieb und bist bereit, dich in das fachspezifische Vokabular (Stall, Melktechnik, Tiergesundheit) einzuarbeiten.

Du hast Lust auf einen Nebenjob mit echtem Mehrwert hast? Hilf uns dabei, aus verschiedenen Nationalitäten eine starke Einheit zu machen und unseren Mitarbeitern sich in Deutschland zu integrieren. Wir freuen uns auf deine Nachricht.