Office Manager / Teamassistenz Kundendienst (m/w/d)

Das sind wir

Seit 1978 hat sich die Hans Hundegger AG mit Innovationskraft, hoher Kundenorientierung und exzellentem Service zu dem Spezialisten für CNC-gesteuerte Holzbearbeitungsmaschinen entwickelt. Auf dem Gebiet der CNC-gesteuerten Abbundmaschinen ist die inhabergeführte Hans Hundegger AG heute Weltmarktführer mit über 7.000 ausgelieferten Maschinen.
Stolze 600 Mitarbeiter:innen arbeiten innovativ und inspiriert für diesen Erfolg.
Zu unseren Kunden zählen mittelständische Zimmereien und Lohnabbundzentren genauso wie Fertighaus- und Blockhaushersteller, die mit Hundegger-Technologie ihre Ziele am Markt verwirklichen.

Deine Aufgaben

• Qualifizierte technische und kaufmännische Beratung unserer Kunden in Frankreich, Italien, Spanien und weiteren europäischen Ländern
• Betreuung und Unterstützung unserer Niederlassungen und Partner in diesen Regionen
• Übersetzung sowie sprachliche Unterstützung für unsere Techniker an der Hotline
• Weiterleitung technischer Anfragen an die entsprechenden Servicetechniker
• Abwicklung des Auftragswesens mit Angebots- und Rechnungsstellung im ERP-System
• Betreuung und Ansprechpartner für unsere Servicetechniker
• Einsatzplanung der Servicetechniker
• Terminierung der jährlichen Wartungen

Dein Profil

• Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit technischem Hintergrund, z. B. als Industriekaufmann/-frau, Fremdsprachenkorrespondent/-in oder vergleichbare Qualifikation
• Sicherer Umgang mit den MS-Office-Produkten und einem ERP-System
• Sehr gute Französisch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Erfahrung in der Kundenbetreuung und im internationalen Geschäft von Vorteil
• Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung
• Kommunikations- und Kontaktstärke sowie ein hohes Maß an Selbstständigkeit, Teamgeist und Sorgfalt

Unser Angebot

• Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit bei individueller Arbeitszeitgestaltung
• Volle Flexibilität – Jährlich frei wählbare Arbeitszeit und Urlaubstage
• Individueller Gestaltungsspielraum, kurze Entscheidungswege und Du‑Kultur
• Eine langfristige Perspektive in einem sehr erfolgreichen, mittelständischen Familienunternehmen
• Beteiligung am Unternehmenserfolg mit Sonderzahlungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld

600 Menschen - 1 Team.
Wir freuen uns darauf, dich bei uns willkommen zu heißen.