POLICE LIAISON SPECIALIST (INTERPRETER/TRANSLATOR) / Sachbearb. (Poliz.Angelegenh./Dolm) (m/w/d)

Stellendetails zu: POLICE LIAISON SPECIALIST (INTERPRETER/TRANSLATOR) / Sachbearb. (Poliz.Angelegenh./Dolm) (m/w/d)

Kopfbereich

Angebotsart: Arbeit

Arbeitgeber: Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden

Veröffentlichungsdatum: Gestern veröffentlicht

Stellenbeschreibung

Allgemeine Informationen:

Civilian Human Resources Agency / US-Army / US-Armee / US-Streitkräfte

Kontaktdaten:

Civilian Human Resources Agency / US-Army / US-Armee / US-Streitkräfte

Neuausschreibung Erneute Veröffentlichung

Unbefristet Befristet
Sachgrund falls vorhanden:

Ausschreibungszeitraum: von27.07.bis

Bewerbungsannahme:

So lange die Stellenausschreibung auf der Internetseite des Arbeitgebers veröffentlicht ist.

Bewerbungsannahme ist solange die Stelle auf unserer Web-Seite veröffentlicht ist. Schwerbehinderte oder gleichgestellte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Titel des Stellenangebotes:

Stellenbeschreibung (Major Duties & Requirements):

Fungieren als primäre Schnittstelle zwischen dem US-Militär und deutschen Strafverfolgungsbehörden, um tragfähige Arbeitsbeziehungen aufzubauen und zu pflegen.

Erbringen von Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen (Deutsch/Englisch) für Korrespondenz, Besprechungen und den Austausch zwischen US-amerikanischen und deutschen Amtsträgern.

Direkte Abstimmung mit deutschen Sicherheitsbehörden in sensiblen Sicherheitsfragen, einschließlich politischer Demonstrationen, Bombendrohungen und verkehrsbezogener Angelegenheiten.

Beratung der militärischen Führungsebene hinsichtlich deutscher Gesetze, Verfahrensweisen und kultureller Gepflogenheiten zur Gewährleistung einer effektiven Zusammenarbeit und Kommunikation.

Erstellung und Verwaltung offizieller Schriftstücke, Berichte und juristischer Dokumente für deutsche Behörden.

Wahrnehmung administrativer und personeller Aufgaben für ein Team von fünf Übersetzern, einschließlich Einsatzplanung und Zeiterfassung.

Unterstützung bei der Durchsicht und Weiterleitung von Ermittlungsberichten der deutschen Polizei sowie weiteren Dokumenten der Strafverfolgungsbehörden.

Das bieten wir Ihnen:

• Eine einzigartige Rolle in einem internationalen Arbeitsumfeld
• Eine Vergütung nach deutschem Tarifvertrag verbunden mit einem hohen Maß an Arbeitsplatzsicherheit
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld sowie eine arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge
• Leistungsprämien und ein Programm zur Anerkennung von Dienstjubiläen
• 30 Tage Jahresurlaub, arbeitsfreie Tage am 24. und 31. Dezember sowie zusätzlich 9 freie US-Feiertage
• Gesundheits- und Wellnessprogramme, einschließlich einer kostenlosen Mitgliedschaft im Fitnessstudio
• Flexible Arbeitszeitmodelle
• Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Fortbildung

Besondere Konditionen:

• Gelegentliche Dienstreisen erforderlich

Die angebotenen Leistungen können je nach Dienstort und Arbeitszeitmodell variieren.

Ausübungsorte der Stelle:

Wiesbaden

Weiterführende Informationen zum Stellenangebot:

Anzahl der offenen Stellen:

Frühester Beginn der Tätigkeit:

Sozialversicherungspflichtige Beschäftigung:

Es handelt sich um eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung

Führungsverantwortung:

Nein

Arbeitszeit:

38.5 Stunden/Woche

Anforderungen an den Bewerber

Fähigkeit/Bildung:

MINIMUM Hauptschulabschluss PLUS 2 Jahre allgem. Berufserfahrung PLUS 4 Jahre stellenbez. Berufserfahrung

Kenntnisse und Fertigkeiten:

Kenntnisse im Bereich Büroautomation: Ja Nein

Führerscheine:

Sprachkenntnisse:

Deutsch A1 A2 B1 B2 C1 C2

Englisch A1 A2 B1 B2 C1 C2

Vergütung und Informationen zum Arbeitgeber:

Bei der Besetzung des Stellenangebots findet ein Tarifvertrag Anwendung: Tarifvertrag TV AL II

Einstiegsgehalt von:3.825,46 € bis 5.232,40 €

Vergütung gestaffelt nach Dauer der Betriebszugehörigkeit.

Unternehmensdarstellung: Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden

Dienststellen u. Einrichtungen d.Stationierungsstreitkräfte in Wiesbaden

In diesem Dokument befinden sich aus Sicherheitsgründen keine Kontaktdaten des Arbeitgebers. Wenn Sie diese sehen möchten, lösen Sie bitte die Sicherheitsfrage und laden Sie das PDF erneut.

#J-18808-Ljbffr