Product Owner Endkunden‑App & Einzelraumregelung (m/w/d)

In dieser Rolle gestaltest du die Weiterentwicklung der Endkunden-App und der Einzelraumregelung und treibst die Integration von App, Cloud und Geräten voran. Du definierst Vision, Ziele und Roadmap und übersetzt Marktanforderungen in Epics, Features und User Stories. Du arbeitest eng mit cross-funktionalen Teams zusammen, verantwortest das Product Backlog und begleitest Tests sowie Feedback aus Markt und Anwendung. Du schaffst Transparenz gegenüber Stakeholdern und entwickelst Prozesse sowie Schnittstellen im digitalen Produktumfeld weiter. Du arbeitest lösungsorientiert, benutzerzentriert und kommunizierst klar.

• großer Gestaltungsspielraum
• tarifliche Vergütung nach Metalltarif Niedersachsen
• 30 Urlaubstage
• mobile Arbeiten
• Kinderbetreuung im Raum Holzminden
• Betriebsrestaurant

• Produktvision, Ziele und Roadmap für Endkunden-App und Einzelraumregelung festlegen
• Backlog-Management nach Nutzen, Business Value, Qualität, Time-to-Market und Machbarkeit
• Übersetzung von Produkt- und Marktanforderungen in Epics, Features und User Stories
• Zusammenarbeit mit App-, Cloud-, Regelungs-, UX/UI-, QA- und anderen Produktmanagement-Teams
• Anforderungsdokumentation sicherstellen, Abstimmung und Umsetzung begleiten
• Funktionen fachlich abnehmen, Tests begleiten und Feedback berücksichtigen
• Transparenz über Fortschritt, Abhängigkeiten, Risiken und Entscheidungen gegenüber Stakeholdern
• Prozesse, Rollen und Schnittstellen im digitalen Produktumfeld weiterentwickeln und agile Zusammenarbeit stärken

• Abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsingenieurwesen, Elektrotechnik, Mechatronik oder vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung als Product Owner oder in ähnlicher Rolle im digitalen Produktumfeld
• Gutes Verständnis agiler Produktentwicklung (Scrum oder Kanban)
• Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge zu verstehen und in nutzerzentrierte Entscheidungen zu übersetzen
• Ausprägte Anwenderperspektive verbunden mit wirtschaftlichen und technischen Anforderungen
• Klare, verbindliche Kommunikation und Moderationsstärke im interdisziplinären Kontext
• Strukturierte, lösungsorientierte Arbeitsweise und Priorisierungsfähigkeit auch bei Abhängigkeiten
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

• Kommunikationsstärke
• Moderationsfähigkeit
• Kunden- und Anwenderfokus
• Agile Produktentwicklung (Scrum/Kanban)
• Verständnis von Regelungstechnik, Geräten, Schnittstellen und digitalen Anwendungen
• Know-how zu App, Cloud, IoT/Embedded Systems