Redakteur für Technische Dokumentation (m/w/d)

Redakteur für Technische Dokumentation (m/w/d)

Kurzüberblick

• Standort: München und Bayern
• Arbeitsmodell: Freelance
• Anstellungsart: Vollzeit

Aufgaben

• Erstellung und Pflege der Benutzerdokumentation für Ausbildungssimulatoren und Fahrschulfahrzeuge
• Unterstützung der Modularisierung bestehender Dokumentationen und deren Überführung in einen einheitlichen Dokumentationsstandard
• Weiterentwicklung der Dokumentationsprodukte für Ausbildungssimulatoren
• Kommunikation mit Entwicklungsabteilungen, Projektleitung und Systemengineering
• Verantwortliche Umsetzung der technischen Dokumentation innerhalb von Projekten

Anforderungen

• Studium der technischen Redaktion, einer Ingenieurswissenschaft mit redaktioneller Ausprägung, Medien- und Kommunikationswissenschaften mit technischem Schwerpunkt oder eine vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung
• Fundierte Kenntnisse in Redaktions- und Layoutsoftware
• Sehr gutes technisches Verständnis
• Fähigkeit technisch komplexe Systeme anschaulich zu erklären
• Fähigkeit zur Projektarbeit im Multi-Projektumfeld
• Kenntnisse in modularer Dokumentation
• Kenntnisse in ASD S1000D vorteilhaft
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Benefits

• Umbefristeter Arbeitsvertrag
• 30 Tage Urlaub
• Flexible Arbeitszeiten mit minutengenauer Erfassung der Mehrarbeit
• Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten
• Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach Betriebszugehörigkeit
• Kundenspezifische Mitarbeiterrabatte
• Betriebliche Altersversorgung