IT-Systemhaus der Bundesagentur für Arbeit

Technischer Redakteur / Training Documentation Specialist

Stellenbeschreibung:

Technischer Redakteur / Training Documentation Specialist

Arbeitgeber: Brunel GmbH NL Mannheim

Verantwortlichkeiten

  • Erstellung, Pflege und Aktualisierung von Schulungsunterlagen, Trainingshandbüchern und Präsentationen
  • Aufbereitung und Strukturierung technischer Inhalte in enger Zusammenarbeit mit Fachabteilungen, Produktexperten und Trainern
  • Entwicklung didaktisch sinnvoller Lernkonzepte für Präsenz- und Online-Schulungen
  • Sicherstellung einheitlicher Dokumentations-, Qualitäts- und Formatierungsstandards
  • Unterstützung bei der Erstellung und Pflege mehrsprachiger Trainingsunterlagen
  • Kontinuierliche Optimierung bestehender Schulungs- und Wissensdokumentationen
  • Koordination und Abstimmung von Inhalten mit internen und externen Stakeholdern

Qualifikationen

  • Technische Ausbildung oder Studium, z. B. Maschinenbau, Technische Redaktion oder vergleichbar
  • Erfahrung in technischer Dokumentation oder Schulungsunterlagen
  • Sehr gute MS‑Office‑Kenntnisse (Word, PowerPoint)
  • Sichere und verständliche Aufbereitung technischer Inhalte
  • Gute Englischkenntnisse sowie eine strukturierte Arbeitsweise

Benefits

  • Unbefristete Arbeitsverträge
  • 30 Tage Urlaub
  • Arbeitskontenregelung
  • Betriebliche, arbeitgeberfinanzierte Altersvorsorge
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Rabatte für Mitarbeitende
  • Sonderzahlungen
  • Weiterbildungen
  • Moderne technische Ausstattung
  • Gute Verkehrsanbindung

Wir bieten Ihnen eine Unternehmenskultur, die durch Vielfalt und gegenseitige Wertschätzung geprägt ist. Weitere Informationen zur Unternehmenskultur und Projekterfahrungen finden Sie auf unserer Website.

#J-18808-Ljbffr
NOTE / HINWEIS:
EnglishEN: Please refer to Fuchsjobs for the source of your application
DeutschDE: Bitte erwähne Fuchsjobs, als Quelle Deiner Bewerbung

Stelleninformationen

  • Veröffentlichungsdatum:

    20 Jul 2026
  • Standort:

    Mannheim

    Einsatzort:

    Kreis Nordfriesland, Fachdienst Personal
  • Typ:

    Vollzeit
  • Arbeitsmodell:

    Vor Ort
  • Kategorie:

  • Erfahrung:

    2+ years
  • Arbeitsverhältnis:

    Angestellt

KI Suchagent

AI job search

Möchtest über ähnliche Jobs informiert werden? Dann beauftrage jetzt den Fuchsjobs KI Suchagenten!