Subject Matter Expert – Retail Trade & Store Operations (English/Punjabi) (Fully Remote)

• Support a cutting-edge AI benchmarking project focused on Indian retail and consumer-facing environments.
• Work as an independent contractor with flexible hours and no micromanaging.
• Contribute to projects that shape how humans and machines communicate.

Qualifications:

• Native-level Punjabi with strong professional English proficiency.
• 5+ years of professional experience in Retail, Store Operations, or related fields.
• Background in roles such as Retail Sales Supervision, Loss Prevention, or Pharmacy Operations.

What to Consider:

• Not ideal as a full-time job or primary income source; work availability fluctuates.
• As a 1099 contractor, you won't receive benefits like health insurance or paid time off.
• Requires reliable availability with a minimum of 2 hours per day or 10 hours per week.

LILT

LILT makes the world's information available to everyone, no matter the language they speak. They are a global community of linguists and subject matter experts delivering multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers worldwide.